Guía de nomes galegos

Balduíno

masculino

Nome cristián

Variantes

Etimoloxía e historia

Nome medieval de importación franca ou occitana que procede dun nome xermánico composto pola raíz gótica *balth ‘audaz, valente’ e a franca wins ‘amigo’.

Motivación

San Balduíno (século XII) foi un monxe cisterciense da escola de san Bernaldo, abade de San Pastore (Rieti, Italia).

A popularización recente deste nome débese ao rei dos belgas Balduíno I (1930-1993).

Equivalencias noutras linguas

Idioma	Masculino	Feminino
Alemán	Balduin
Catalán	Baldoví
Español	Baldovino
	Balduino
Éuscaro	Balduin
Francés	Baudouin
Inglés	Baldwin
Italiano	Baldovino
Portugués	Baldovino
	Balduíno
Romanés	Baldovin

Antes e despois de Balduíno

Sobre o nome:

Balduíno

Escolle unha opción:

Observación Propoño mellorar a definición

Nome

Apelidos

Enderezo electrónico

Motivación

En cumprimento da normativa vixente en materia de Protección de Datos de Carácter Persoal, a Real Academia Galega informa a aqueles usuarios que faciliten o seu correo electrónico, así como calquera outra información de carácter persoal, que estes datos serán obxecto de tratamento automatizado de carácter confidencial e incorporados aos seus ficheiros informáticos. Así mesmo, os usuarios poderán exercer o seu dereito de acceso, rectificación, oposición e cancelación dos seus datos poñéndose en contacto connosco.

Lin e acepto as condicións da política de privacidade

Introduce o código que aparece na imaxe:

Texto de verificación Requirido

Modo de cita

Boullón Agrelo, A. I. (coord.): Guía de nomes galegos. A Coruña: Real Academia Galega. <https://academia.gal/nomes> [Consultado: <data>]

Os máis buscados

Esta semana Este mes

1 Irea
2 Lucía
3 Antía
4 Xoán
5 Xela
6 Xián
7 Anxo
8 Moraima
9 Uxía
10 Artai

1 Antía
2 Lucía
3 Irea
4 Uxía
5 Anxo
6 Artai
7 Xela
8 Xoán
9 Xián
10 Moraima

Listas de nomes

Preme na imaxe