Guía de nomes galegos
Este nome non se encontra na guía.
Desiderio, Desideria
Nome cristián
Pronuncia
Desiderio:
Etimoloxía e historia
Nome augural cristián tomado do substantivo latino desiderium 'desexo', que expresa o desexo da divina salvación ou proclama que o nacemento dese fillo fora longamente desexado.
Motivación
Hai varios santos franceses con este nome, dous do século V: un bispo de Langres, que deu nome á cidade de Saint-Dizier, e outro arcebispo de Besançon. En Francia hai polo menos cinco comunas chamadas Saint-Didier.
Desiderio, duque de Istria (século VIII), foi o derradeiro rei dos lombardos.
Chamáronse así
O famoso filósofo Erasmo de Rotterdam (1469-1536), que en realidade se chamaba Geert Geerts, cambiou os seus nomes polos de Desiderius Erasmus van Rotterdam, latinizando o primeiro e grecizando o segundo.
Desiderio Pernas Martínez, arquitecto vigués (1930-1996).
Equivalencias noutras linguas
Idioma | Masculino | Feminino |
---|---|---|
Alemán | Desiderius | |
Catalán | Desideri | |
Español | Desiderio | |
Francés | Desirée | Desirée |
Didier | ||
Inglés | Desiderius | |
Italiano | Desiderio | |
Portugués | Desidério | |
Romanés | Dezideriu |
Antes e despois de Desiderio
Sobre a Guía de Nomes da Real Academia Galega
A Guía de nomes galegos recolle a forma estándar de máis de 1.500 nomes que forman parte da nosa tradición antroponímica. Inclúe tamén as súas correspondencias con outras linguas e procura satisfacer a curiosidade sobre a historia ou lenda das personaxes que primeiro levaron estes nomes ou que os popularizaron.
Axúdanos a mellorar
Suxestións, erros, observacións...
Suxestión enviada
Moitas grazas pola súa colaboración
Erro no envío
Sentímolo pero non se puido enviar a mensaxe.
Modo de cita
Boullón Agrelo, A. I. (coord.): Guía de nomes galegos. A Coruña: Real Academia Galega. <https://academia.gal/nomes> [Consultado: <data>]