Mudan os tempos

  • Domingo García-Sabell (1977-1997)

Na longa presidencia de Domingo García-Sabell salientan diversos feitos de importancia histórica. Para comezar, en 1978 establécese a sede propia da Real Academia Galega no edificio que fora domicilio coruñés da escritora Emilia Pardo Bazán, doado á RAG polas súas herdeiras, e que foi rehabilitado segundo o proxecto do arquitecto e académico Andrés Fernández-Albalat.

Domingo García-Sabell

En 1982 apróbanse as Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego, en sesión conxunta co Instituto da Lingua Galega (ILG) da Universidade de Santiago de Compostela, que tivo un papel fundamental na súa elaboración. A Comisión estaba formada por Ramón Piñeiro, Carlos Casares e Andrés Torres Queiruga por parte da RAG e por Ramón Lorenzo, Antón Santamarina e Rosario Álvarez por parte do ILG, co concurso de Francisco Fernández Rei, Manuel González González e Xosé Xove Ferreiro. Estas normas foron oficializadas por decreto da Xunta de Galicia, asinado por Xosé Filgueira Valverde na condición de conselleiro de Cultura.

A Lei de Normalización Lingüística, aprobada polo Parlamento de Galicia en 1983, estipula na súa disposición adicional: “Nas cuestións relativas á normativa, actualización e uso correcto da lingua galega, estimarase como criterio de autoridade o establecido pola Real Academia Galega. Esta normativa será revisada en función do proceso de normalización do uso do galego”. Deste xeito, a RAG é recoñecida oficialmente como academia da lingua galega. Nas décadas seguintes iranse incorporando ao seu seo un feixe de lingüistas, a comezar por Constantino García, fundador e director do ILG.

Para cumprir o seu cometido neste ámbito, a RAG vai creando sucesivos seminarios, a comezar polo Seminario de Lexicografía (1983) e o Seminario de Sociolingüística (1990). No seo daquel elaboraríase o primeiro dicionario monolingüe da RAG, e o segundo sería encargado da realización do Mapa Sociolingüístico de Galicia, entre outras achegas, unha investigación de significación histórica que permitiría debuxar con moito detalle e nitidez a problemática situación sociolingüística do idioma galego.

“A lingua normativa ten que estar ao servizo da cultura dun pobo real e concreto, e por tanto ha de ser necesariamente continuadora da lingua falada pola comunidade e ha de achegarse canto sexa posible a ela, a fin de enraizar sobre bases seguras e vivas. Para que estas bases sexan efectivamente sólidas, a norma debe acoller un galego fiel a si mesmo e limpo de canto de alleo innecesario hai incrustado na fala viva pola presión do castelán. A lingua común debe ser o máis galega posible, establecida sen sometementos nin dependencias, con atención escrupulosa á estrutura e características lingüísticas do galego”. (do preámbulo das Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego, 1982)


Liña do tempo

1977

  • A Real Academia Galega solicita a oficialidade da lingua galega.

1978

  • Ingreso de Carlos Casares.

1979

  • Inauguración da nova sede na rúa Tabernas.

1982

  • Aprobación das Normas ortográficas e morfolóxicas do idioma galego.
  • Ingreso de Constantino García.

1983

  • Aprobación da Lei de Normalización Lingüística.
  • Creación do Seminario de Lexicografía.

1988

  • Primeira convocatoria dos Cursos de Verán de Lingua e Cultura Galega.

1990

  • Creación do Seminario de Sociolingüística.
  • Comezan a publicarse os Cadernos de Lingua.

1992

  • Ingreso de Salvador García-Bodaño.

1994-1996

  • Publicación dos datos do Mapa Sociolingüístico de Galicia.

1996

  • Ingresos de Luz Pozo Garza e de Xesús Ferro Ruibal.

Bibliografía

  • Alonso Montero, Xesús (1987). Un obreiro, Curros e a Academia. En: Curros Enríquez. Crebar as liras. A Nosa Terra. A nosa cultura, 9. Vigo: Promocións Culturais Galegas, 19-20.
  • Alonso Montero, Xesús (1988). Prehistoria da Academia Galega. Á procura da norma culta de 1875 a 1905. Grial. 99, 8-18.
  • Alonso Montero, Xesús (1991). O día en que se inaugurou a Academia Galega: o problema da(s) lingua(s). En: Mercedes Brea e Francisco Fernández Rei, coords. Homenaxe ó profesor Constantino García. Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, t. II, 7-18.