28 ?Dolet?li de' la 5 cademia alleg
ARo 1162.?Donaci?n de Juan Arias, de su hijo Arias I??ez y de su
hermana Chamoa ? Chanaua Odo?riz al Abad Eqidio y al convento de
Sobrado, del tercio de sus bienes de Karnes (1) Couselo y Segili (2) y
del Monasterio de Trasanquelos, en agradecimiento ? que el Abad y
monjes hab?an salvado la vida ? Arias I??ez, ? quien quisieron qui
t?rsela Pelayo, Oveco y Aloito Ov?quiz y sus gentes, el d?a de la
Asunci?n de Nra. Sra., habi?ndoles hecho darse el ?sculo de paz, las
manos derechas y seguridad para siempre, con lo que termin? la cues
. ti?n. Cuatro sobrhios de Juan Arias confirman lambi?n esta donaci?n
y reciben por ello del lllonasterio de Sobrado veinticinco sueldos?por
cabeza.
Sub Christi nomine Ego Iohannes Arie. un? cum pilio meo Arias
Iohannis. et omnis uox nostra. facimus kartam donationis. et confirma
' tionis. siue teetatirniis Deo omnipotenti et beate Marie. et omnibus
sanctis. quorum reliquie manent recondite in citerio (a) Superaddi. et
uobis patri et abbati domino Egidio de Superaddo. et omni conuentui
de Superaddo. tan presenti quam futuri uitam sanctam perseuerantes.
de nostris hereditatibus propriis quas hodie habemus uel habere debe
mus de patre nostro Aria Sancij. filio (?) Sancij Eniguiz in toto termino
Grangie Karnes territorio Nenitus subtus monte Gaurino. dis currente
riuulo Minueti. prope domum orationis Sancti Uincentij de Hender
nijs (?) loco predicto ubi uocitant Souto et Parri. De predictis damus
uobis tertiam partem integram quia tantum conuenit inter me et ier
mana mea Charnoa Odoarij. cujus porcionem uobis trado. Adicio etiam
uobis nostras porciones de Causelo et de Segili. et de monasterio de
? Trasanquelos. has predictas damns atque confirmamus. ut ab hac die
et deinceps. sint de dominio nostro abrase. et in uestro iure et dominio
sint tradite atque confirmate. propter quod fecistis filium nostrum
Ariam Iohannis redimere de homicidio de Pelagio Ouequi. et Oueco
Ouequi. et Aioyto Ouequi. et suarum gentium per ?apitulum et eon
uentum et Abbatem Superaddi. in die Assumptionis Sancte Marie
mense augusti et osculum pacis. et securitatem. et dextras in perpe
tuum dare fecistis. et hoc ita totum compietum est. Item nos filij de
Chatnua Odoarij scilicet Iohannes Meigyon. et Munio Meygion. et Ro
(1) Carnes, aldea de la parroquia de Regueira, Ayuntamiento de S. Pedro
de Oza (La Corolla).(2) Segelle, id. id.
(a) Del griego Zyterion, altar.
?