76 joletin de la Academia Gallega"
SERVIT, que minte y sirve. De este modo se han convertido estos verbos
en regulares.
Las terceras personas del plural del pret?rito perfecto en ano eno
ino se encuentran en Benito Losada, Soaces d' un vello, y en Queixumes
d' os pinos de Eduardo Pondal. Este procede del distrito de Carballo (pro
vincia de la Coru?a), y Benito Losada, de Santiago.
Las terminaciones are ere ire son propias de las pausas, si bien
hoy no siempre se encuentran cerrando una palabra. De igual modo han
de interpretarse lugare por lugar, mare y mar, amore y amor.
Los siguientes verbos presentan desviaci?n de sus generadores lati
nos en la primera persona de singular del presente' de Indicativo y en el
presente de Subjuntivo: abranguer, tanguer tambi?n tanx?r, esparguer o
esparexer esparxer, cinguir cengu?r o cinx?r, tingu?r tengu?r o tinx?r,
xungu?r, mungu?r tambi?n mox?r munx?r mox?r monx?r MULGERE. Hay
que a?adir a?n faguer traguer atraguer y tambi?n foxir fuxir fuguir,
cuya forma originaria latina no ofrec?a ning?n fundamento para esa
evoluci?n.
Son dignos de observarse los adjetivos verbales canso ?cansado?,
pecho ?pechado?.
Aparte de los verbos con perfecto arcaico, de que m?s adelante se
trata, hay unos cuantos que demandan una ligera exposici?n. La primera
persona de Singular del presente de Indicativo de valer suena vallo o
vale; la tercera de Singular val y vale y el Subjuntivo presente valla y
vala. Sa?r o salir tiene formas que retroceden sobre ambas ra?ces.
Ind. pres. sayo saes o sa?s (mono o dis?laba) sae o sai (tambi?n monos?
laba o dis?laba) laye salmos saldes saen sayen o s?n; tambi?n sallo sales
sal salen, Imperativo, sai y sal ?Subjuntivo, presente, saya y salla.?
Pret. per? sa?n y sal?n, tercera persona sa?n saeu saieu s?leu. ? Fut. sai
rei y saldrei. Proer PRURIRE, que s?lo se presenta en las terceras perso
nas del Indicativo y Subjuntivo presentes, tiene la siguiente conjugaci?n :
proi o proye proen o proyenproya. La tercera persona de plural del
presente de Indicativo de choir suena choyen.
Con estas formas de proir y cho?r, que muestran una y euf?nica,
consuenan dogo doyes doyen tambi?n doen, moya tambi?n moa, royo reyes
royen?roya y alguna persona del presente de Indicativo de oir.
Singularmente diversa en sus formas ha evolucionado la conjugaci?n
de AUDIRE Pres. de Indicat. oye Des ?s oye oe di o?mos o?des o?s oyen oen
?n; adem?s ouzo onces once oucen y cuyes ouve ouven u oubes, etc. ?Im'
derativo di o?de. ? Pres. de Subj. oya y ouza. Imperf. o?a ou?a ouv?a u
oub?a. ? Pret. perfecto oin o?ches oiu oeu oyeu o?mos o?stes .oiron; tam