.
,
fa?
Bolet?n de la }leal 5kcademia Gallega
Que nunc[a] ouver' amigo,
ergas no sagrad' en Vigo:
.
15
?
?Amor ei!
Que nunca] ouver' amado,
erg'(as) en Vigo, no sagrado:
?Amor ei!
8 ouver', por sinalefa=ouuera ?tuviera?.
14 ergas = ergo ?a, no ser, sino, y por eso, por lo mismo?: ya se trat? de que
la voz ergas = ergo tiene dos significados distintos: el de conjunci?n adversati
va, y el otro de conjunci?n ilativa o de consecuencia; en este pasaje, y en el
paralelo 17, pueden aplicarse los dos; y as? dir?a la protagonista cantora y bai
ladora: ?En el atrio de Vigo, bailaba yo, hermosa, que nunca hab?a tenido
amante,