joletin de a Real `Academia ?allega 139
DE FOLKLORE
ADAGIOS l'OPULARES (1)
Caldo sin pan, no inferno "o dan.
Ao que non quere caldo, d?nselle sate cuncas.
Con que peixe ronca omar.
0 que un non quer, a outro lle ven ben.
Dalle Dios, pan a quo nett 'ten dentes.
Remenda o ten pano, e chegar?che ao ano: remendao ben, e chegar?ch
ao que ben: remendao outra vez, e botar?che outro mes.
O que t?n fibs e crabas, ten penas bravas.
Millo en Louro e Tal, fame general.
En Mayo, o quo non merenda, aos mottos se encomenda.
En Mayo, de meu me cayo.
En Abril, d?ixame durmir.
Antre Santos e Nat?l, b?n chover, minor nevar.
Sail?n de un souto e metinme n'outro.
A muller gobernadeira, domingo de antroido lava a salgadeira.
Por San Mateu, vendima t?,` vendimarei eu.
Cando soa o vendaval, mal pola terra,,pior polo mar.
Quen ten burro yanda a pe, ben burro ?.
Roubei unha raya, polo demo veu, polo demo vaya.
Non est? o alcac?n pra gaitas.
0 tolo polo pan ? cordo.
Moito e ben, non hai quen.
Fun ? casa de fora e avergonceime, vin ? mi?a, e remedieime.
Vaya, vaya; ve?a, ve?a, se ? cousa boa que non se dete?a.
Ceo escamado, vendabal ao rabo.
Gomo de Marzo, non vai ao cabazo.
Por San Marti?o, bebe o ten vino.
Val mais probe da vila que rico da aldea.
Unha abella soila fai pouco mel.
Cando non hai pan aprov?itanse as frangullas.
En San Ju?n, ja a sardi?a molla o pan.
0 que non vai on mangas, vai en faldras.
(1) Remitidos pot D. Jose Rey Gonz?lez, de Muros.
?
