.. ... .g... . . jolet?n . de la Real, ylcademia; Gallega . , .. . , . . ... . 79
Montes. A este debemos el retrato de D. Jos? Salvador L?pez del Pan
que dejamos publicado al principio, y ? su t?o D. Luis, los datos y do
cumentos de que nos hemos servido para redacta r el presente trabajo.
A uno, y otro testimoniamos aqu? nuestro agradecimiento por tales
atenciones.
Corutia. C?SAR VAAMONDE LORES. ?
DE POLILOR,E
ORACIONES POPULARES
PADRENUESTRO ,
Padre noso pequeni?o, 1 levame por bon carni?o.
Al? fun, al? chegu?i, 1 tres Mar?as atop?i
Preguntando por Jes?s.i Jes?s estaba na cruz
E na cruz e no altar 1 c'os pe??os ? sangrar
Chamando por Magdalena 1 que lbs vi?ese ? limpar.
?Tente, tente Magdalena, 1 non mos ve?as magoar
Que estos son os traballi?os (t) que por ti hei de pasar,
Por t? e por todo o mundo, I e por toda ? cristiand?,
? Pequeni?os e grandi?os 1 todolos hei de salv?r.
O que esta oraci?n dixer todol os viernes do ano,
Saca unha alma das penas, a sua de un gran pecado.
O que a sabe e non ? d? 1 o que ? oi e noa deprende,
? O d?a do gran xuicio 1 ver? que conta lle penden.
ORACI?N PARA ACOSTARSE
Con Dios me deito, con Dios me levanto,
Co'a gracia de Dios' e do Espiritu Santo:
C'o seu manto de color, non terei medo nin temor
A cousa que de este mundo for, 1 se non ? Dios Noso Se?or.
JOS? ANTONIO PARRA SANJURJO.
Vivero, Julio 1912.
(1 Variante: Que estas son os cinco (hagas