jolettn de la Real Alcademia;Gallega 41
??Murgu?a! ?El gran historiador, novelista, poeta....? 6E1 luchador eterno
de las nobles causas gallegas?
?Es un viejo que dicen que escribe cosas.
;;
Una tarok (veraniega, tambi?n), sol no tan espl?ndido como el de in tierra
de Maria Pita; una ampl?sima v?a que conduce ? espl?ndida Universidad; dos
' beldades rubias, no tan bellas como las dos v?rgenes herculinasrien tambi?n,
aunque m?s reposadamente, de los requiebros del cronista, que, desconocedor
del idioma del pais en que se encuentra, emplea el lenguaje mimico. Estamos on
Christiania, la capital noruega.
Paso ? paso y riendo y gesticulando, llegamos frente ? la puerta magna de
la gran Universidad, ? tiempo que un vejete, chiquit?n tambi?n, traspone sue
umbrales.
?Ibsen! .??Ibsen!! (exclaman, alborozadas, las dos j?venes).
??El gran Ibsen! (murmuro respetuoso, me descubro, m?s no tan presto
quo ya no tuviese in diestra del genio entre mi humilde diestra, hecha ya la
presentaci?n de la cual no entend? ni J.) por aquellas peque?as grandes
patricias.
Proseguimos y, s?empre usando del universal idioma de Ios signos, les
inquiero por In causa de sus grandes entusiasmos.
??On ??OH!... DERES NAVN Y SKRIBE OG MIT HJERTE!
Segal sin comprender palabra de lo que aquellas frases significaban, m?s,
curioso, apunt? en mi libro de notas, literalmente, in exclamaci?n, al ver el
calor con quo in modulaban.
Busqu? quien traduci?ndome in frase me diese la clave:
?Su NOMBRE LO LLEVAMOS ESCRITO EN EL CORAZON.?
Del archly() de mi memoria sali? en aquel momento, mortificando atroz
mente mi espfritu, aquella otra frase modulada por otras dos frescas bocas ju
veniles
?Es UN VIEJO QUE DICEN QUE ESCRIBE COSAS.
J. V. MARTINEZ QUELLE.?
?EL GRAN GALLEGO D. MANUEL MURGUJA'
En el 80'aniversario de su natalicio
A los humildes; ? los que, faltos de los m?s elementales conocimientos del
idioma, carecemos de in elocuencia para expresar en lenguaje apropiado, toda
la inmensa veneraci?n que sentimos por el inmaculado patricio, s?lo nos queda
el recurso de postrarnos, ante In figura venerable del m?s amante del solar ga
laico, del precursor de nuestras reivindicaciones, del que todo lo desgreci? en
aras de in peque?ia patria.??Salve, ilustre paladin de las nobles causas gallegas!
J. M. FERNANDEZ.?