BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA ,427
PELAGIUS ABRAS CANONICUS ET NOTARIUS
Pasar?a desapercibida la figura y nombre de este can?nigo
compostelano del siglo XII, de no darse en ?l la circunstancia de
su persistencia en el gusto visig?tico de la escritura; circunstancia
que le ha valido la consideraci?n de estas l?neas, para aclarar su
encuadramiento hist?rico.
Con el t?tulo Confirmaci?n real en documentos castellanoleo
neses, ha publicado recientemente Tom?s Mar?n un curioso e in
teresante estudio paleogr?fico diplom?tico sobre un diploma de
Alfonso VII, conservado en el Archivo de la Catedral de Compos
tela (1)
Al hablar de los aspectos paleogr?ficos del mismo, inserta este
p?rrafo que, motiva mi aclaraci?n:
?Merec?e se?alarse tambi?n como especial .la confirmaci?n del
notario del Arzobispo de Santiago : ?Pel?gius abbas canonicus et no
tarius archiepiscopi confirmo?, que est? escrita en cursiva visigoda,
muy digna de tenerse en cuenta por, la fecha, 1193, cuando ya era
corriente en las canciller?as y en los escribas no s?lo la letra france
sa, sino su ulterior evoluci?n de car?cter g?tico. La raz?n de fi
gurar esta suscripci?n aqu? es, sin duda, una especie de consenti
miento del prelado compostelano, como en la primera concesi?n
hab?a consentido Gelm?rez, mediante la aposici?n de su rota. Este
Pelagius era el notario del arzobispo D. Pedro Su?rez de Deza? (2).
Mucho me hubiera holgado de que, en efecto, en el a?o 1193
quedase todav?a un testimonio de escritura visig?tica, aunque s?lo
fuera en la de este can?nigo y notario del arzobispo compostelano;
pero desgraciadamente ya para entonces, ni siquiera los viejos ca
n?nigos educados en la escuela anterior a Gelm?rez, segu?an la tra
dici?n de la escritura antigua y todos hab?an aprendido la nueva
de importaci?n. Mis investigaciones sobre la escritura visig?tica en
Galicia (3) no alcanzaban, de momento, para Compostela m?s ac?
(1) Estudios dedicados a Men?ndez Pidal, vol. II. Madrid, 1951, p?
ginas 583593, 111 de la Sep., con dos lams.
(2) Ibd., p?g. 590.
(3) En un trabajo sobre este tema, que tengo en preparaci?n, expongo
con toda amplitud lo referente al scriptoriunt visig?tico de Compostela..
