?
OS SONETOS. DE NORIEGA VARELA
Por R. CARBALLO CALERO
Na edici?n definitiva das s?as poes?as incl?e Antonio No
riega Varela vinted?us sonetos'. Todos eles figuran xa na edi
, ci?n de 1929'. O tiduado "Filio do coraz?n..." 3 procede de Mon
ta?esas, onde aparece baixo o rubro "? meu difunti?o" 4. Hai
que afastalo dos restantes. ?stes son posteriores ? primeira edi
ci?n de Do ermo, onde non figuran m?is sonetos que "Filio do
coraz?n..." e "Pra os mozos" 6. "Pra os mozos", eliminado das
edici?ns posteriores, tampouco pode se agrupar cos vinte?n alu
didos. Estes vinte?n, posteriores todos a 1920, foron escritos en
Trasalba e na Graf?a de Vilarente baixo a impresi?n da leitura
de poetas portugueses. Supo?en unha conversi?n ao esteticis
mo, en certos aspectos, que os fai completamente diferentes
daqueles dous sonetos isolados e de outro incluido s? na primei
ra edici?n de Monta?esas. Irnos primeiro a decir algo destes de
rradeiros, para esaminar Togo o conxunto dos vinte?n.
"Filio do coraz?n" est? composto en grande parte a imita
ci?n do soneto 80 de Camoens, edici?n de 1595, que alg?n co
mentador sospeit?u chorar?a tam?n a morte dun filio'. Asina
lemos as semellanzas de estructura. Os paralelismos danse sem
pre en versos correspondentes dentro do orde num?rico de su
cesi?n, de xeito que ao nos referir ? posici?n dos versos, indi
camos conxuntamente os de Noriega e os de ,Camoens.
Do ermo, cuarta edici?n, Lugo, 1946.
2 Do ermo, Centro de Acci?n Social Cat?lica, Mondo?edo, 1929.
3 Do ermo, 1946, p?x. 147.
Monta?esas, 1910, p?x. 55 y s.
Do ermo, 1920, p?x. 69.
Id., p?x. 49.
Jos? Filgueira Valverde: Camoens, Barcelona, 1958, p?x. 187 y s
