BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA. GALLEOA ? 17
Hasta aqu? los datos que hemos ,encontrado . en, la villa
abulense,,d? El ,Barraco y que.aportamos,para,mejor.? ??no,
cimiento ,del(linaje,de.los',Orense,,apellido,hoy tan raro que,`
apenas si , se encuentra quien lo ? ostente en ,primer.. grado.
Las, armas ,conocidas? de, este apellido son tres diferen,
tes la primera lleva en campo' de, plata . un ?guila de ? gules
y bordura, de azur con ocho.:bezantes de oro'.(1).,
Los de la casa de,,Burgos y Castilla:, De oro, con un;
?guila de sable : volando, que son las armas que figuran' en,
el blas?n de los: narqueses ;de ? Albaida ' (2).
Y, por ?ltimo, las usadas por los, vizcondes de Amaya
son ,En campo 'de s?nople, .,un? cr?z de or?, flordelisa
da .(2)';
t JOSE, , RAMON Y. ' FERNANDEZOXEA
?
DO?A.MARIA FRANCISCA DE ISLA Y SU ROMANCE
EN GALLEGO AL CURA DE FRUIME
A MI HERMANA ISABEL, CUE SI YO FUERA
EL PADRE ISLA, SERIA MI MARIA FRANCISCA
No interr?mpe Galicia en 'el siglo xv?li s? constante
tradici?n de . ingenios femeninos, que viene desde los or?
genes hasta nosotros.
Claro ,est? que fel nivel 'inedio de la cultura en las mu
jeres gallegas, como en las espa?olas en general, no deb?a
de ser entonces muy elevado. De do?a Marla de la Es
, cl?vitud Sarmiento y Qui?ones, hija del conde de Villa
nueva de las Achas, escrib?a su marido el conde de Fern?n
(1) Garcia Gaxiraffa. Ibidem.
(2) Julio Atienza.Nobiliario Espa??l. M. Aguilar, Editor. Madrid,
1948, p. 1034.
2
