Bolet?n de la 'Real ')kcademia 'Gallega 179 .
?
? (Conclusi?n) ?
Estas d?cimas, aun cuando dedicadas exclusivamente a Gil con
recomendaci?n especial de que nadie las viese, anduvieron, sin embar?
go, de mano en mano, hasta caer en las de un 'tal Salgado, quien las
, contest? con otras y un romance, disparatado y lleno de burlas e inju
rias, seg?n en aquella ?poca se acostumbraba. A las d?cimas r roman , , ?
ce, preceden estas l?neas: ?EL Apasionado de la Academia de Apolo
(Salgado) da cuenta.a su amigo el Hidalgo de Polayna (Comide) de lo
que pas? con sus versos. ? ,
Con su lectura se sinti? tan ? mortificado y ofendido nuestro Cor ?
nide que no pudo contenerse y replic? con una d?cima en gallego y
varias seguidillas en castellano. Prescindiremos de ?stas y daremos tan
s?lo a conocer la d?cima, que encabeza as?: .
?Al ver el mismo Autor la estravagancia de los dichos versos, sin
poder contenerse (p.a hacer ver que no es Castellano) prorrumpi?
en la sigte
DEZIMA .
? Anque puxech' o pucheiro,
? para cocer no Parn?so,
foich' a c?rne do Pegas?,
e estaba duro eiCalleiro: ? ?
a Le?a ven do Palleiro,
? puxocho chamuscado;
mais porque mal ara:liado
foseo teu present' Asnal
botachelle porteo s?l
. . ?'saluche mal, Salgado.?
No satisfecho con la r?plica anterior, insisti? nuevamente Corni
. de, dirigiendo a Salgado unas poes?as, bastante duras, en castellano.
Les precede una especie de pre?mbulo, tambi?n en tonos agrios, que
como muestra del estilo de aquella ?poca, v? ? continuaci?n en uni?n
de las mismas.
? ?
?
?