3o joletln de la ylcademia: Gallega
d?as, ambalas m?s, vosoutrolos namorados, menola 'norte, tralo lar, ledolos
paxari?os deixando van os escondidos ni?os, tantalas cousas son, non est?n
quedalas maus, topo pechadalas portas, ti ?lo demo, sodelo mesuro, p?rdelo.
tempo, non telas riquezas que so?as, ahi tendelo vosso burro, non paz' ala
vista torta, abrichela boca, vichelocre'go, esp. orop?ndola 'Goldamsel',
rubimola costa a pi.
Al 318. El art?culo indeterminado, que se usa como el portugu?s
um uma, suena un unha cun cunha nun nunha, plural us uns unhos
unhas, etc. De a I un y a + unha nacen por crasis dn y dnha: d?n ome,
?nha muller, pr?n parente, contr?nha pedra I. Adem?s de outroa aparece
tambi?n autroa. Autro puede tambi?n proceder de a + autro por cra
sis, p. ej. en autro lado < a nutro lado. El algo, ya perdido en portu
gu?s, se ha conservado en gallego. Naide y naida