ljolettn de la )lcademia Gallega 39
obrando y para la impresi?n de dichas Ordenan?as asista ? todo lo
? necesario para ellas... Ans? lo proveyeron y mandaron y se?al? el
? Sr. D. Francisco de Olivares. Pass? ante m?: Basco Antonio Pillado
? Luaces. ?
Est?, pues, fuera de duda que no hubo otra edici?n de las Orde
nanzas, y que FRAYZ fu? el primer tip?grafo que hubo en la Coru?a (1). 1 7 ?k?kr ? s F R A Y Z , r 7 2 r P e d r
? No sabemos fijamente si, como indica el Sr. Murgu?a, Frayz hizo
la impresi?n de las Ordenanzas en Santiago, poniendo como pie de
imprenta el de la ciudad donde resid?a la autoridad que mand? hacer
el trabajo o si lo hizo en la Coru?a. Nosotros creemos lo ?ltimo, porque
de otro modo no hubiese dejado de consignar que la impresi?n se
hiciera en Santiago. En 1497, en Lisboa, y en 1569 y 1594, el Cabildo
Compostelano imprimi? varias obras tal vez por no ir acordes con las
imprentas o por no haberlas en la capital de la di?cesis, pues si LuYZ
DE PAZ aparece en 1578, no vemos otra vez su nombre hasta 1601; y,
sin embargo, aquellas impresiones del Cabildo est?n fechadas en donde
se hicieron.
He aqu? lo que podemos decir acerca del primer libro y del primer
impresor que se conoce de la Coru?a.
EUGENIO CARR? ALDAO.
IGLESIAS GALLEGAS
SANTA MARTA DE CELAS
A pocos kil?metros de la estaci?n de Cambre, y en la falda del
monte do Xalo, exti?ndese fertilisimo valle, donde se asientan algunas
parroquias, entre las que se distingue, por sus recuerdos hist?ricos, Santa
Mar?a de Celas.
Su advocaci?n y su nombre a las claras nos indican un templo per
(I) ANTONIO FRAYZ PI?aIRO, jefe de una familia c?lebre en los fastos de la tipograf?a
en Galicia, cuyo apellido figura en las impresiones de Santiago hasta comienzos del si
glo xtx (*). Tuvo su establecimiento en Santiago en la calle de Callobre, frente al callej? k?k ?k?kr ? s F R A Y Z , r 7 2 r P e d r o F R A Y Z , 1 7 6 0
que va a la Universidad. Fu? natural de un lugar de la Ulla y emparent? con DO CANTO, im
presor en Santiago. Debemos estas noticias a la amabilidad de nuestro ilustre amigo el se?o k?k ?
Murgu?a. ?
(?) Benito Antonio FRAY; 1700 ? Andr?s FRAYZ, r72r ? Pedro FRAYZ, 1760 ? Heredera de
FRAYZ, r800 Juan Francisco Montero y FRAIZ, 2809.