DOUS ROMANCES GALEGOS
DESCO?ECIDOS
?
Dona Gala, a derradeira supervivinte do grorioso matrimonio
composto por don Manuel Murgu?a e Rosal?a de Castro, entreg?u
ao noso bon amigo don Juan Naya P?rez, como preciosa doendela,
'unha grande cont?a de apontamentos escribidos polo venerado
historiador da Galiza en pequenos anacos de papel; cartas e co
municaz?ns, as? como un n?mero apreci?bele de cantares, roman
ces galegos manuscritos que lle foran enviados por distintas per
soas, e notas encol de costumes e mais da literatura popular tra
dizoal, as? como notas encol da nosa fala aut?ctona.
0 amigo Naya, Bibliotecario da Real Academia Gallega, tivo
a xentil amabilidade de p?r nas nosas mans unha consider?bele
parte d'aqueles pap?s tan estim?beles, que foron para n?s mate
rial precioso para base e orientaz?n d'alg?ns dos nosos estudos
e traballos, como aquel de ?Por qu? consideramos gallegos algu
nos romances que figuran en el Romancero castellano? (Bolet?n
de la Real Academia Gallega, n?meros 294296, diciembre, 1951),
e que contribu?ron a arrequecer tam?n a main?fica recad?diva
de romances pubricada polo noso irm?n Lu?s (q. e. p. d.), baixo
o t?duo ? Romanceiro popular galego de tradiz?n oral? , que foi
galardoado c? premio ?Padre Feij?o? do concurso anual do
Centro Gallego de Buenos Aires, no ano 1955, e dado a luz pola
Comissao de Etnograf?a da Junta de Provincia do Douro Litoral,
do Porto, con un prefacio do Dr. Fernando de Castro Pires de
Lima, direitor do Musseu d'aquela cidade, e noso distinto e ben
querido amigo.
Posteriormente, o se?or Naya f?xonos a deferencia, que moito
lie agradecemos, de nos ousequiare facilit?ndonos outra presa
