ljolel?n de la Real 5 cademi? 6allega 89
D E F O D KI., O R E
CANTARES POPULARES DE GALICIA
Por medio de la prolija labor folkl?rica, logra el investigador
inteligente, buscando en el fondo del alma popular, poner al descu
bierto algo que flota vago ? indeciso en las penumbras de lo pasado y
que encarna la an?nima producci?n de obscuros obreros cuyos traba
jos no ha realzado la fama.
Las canciones, los cuentos, las consejas, las tradioiones, los ro
mances, las leyendas, los adagios, los proverbios y los mil y un moti
vos qua preocuparon y preocupan a?n ? las genies del pueblo, brota
ron al calor de las veladas que mitigan los rigores de las tediosas
noches del invierno, al amor del fuego que chisporrotea on el hogar
de la amplia cocina campesina, al contacto de las sugestiones y esti
mulos que provocan los ingeniosos y picarescos di?logos que son tema
obligado de los hilauderos, o fiadas, al refrigerante olor de las viandas
con que se regalan los romeros al pie de los venerados santuarios y
celebradas hermitas en las tradicionales fiestas, y al compas de la mi
mosa mui?eira ? que se entregan con regocijo y con singular donaire
las gentes del campo.
De todo esto se ha adue?ado el ingenio popular para dar vida ?
una poesia y ? una literatura que, si no se distinguen por sus cultas y
atildadas formas, seducen, en carnbio, pur su 'espontaneidad, por su
ingenua senoillez, por la ternura qua rebosan, por el sentimiento en
que se inspiran y por el tono picaresco que las informa, en ocasiones.
Laten, adem?s, en el fondo de la producoi?n folkl?rica gallega, los
rasgos etnicos y psicol?gicos, peculiares de un pueblo en ouya alma
perdurau a?n tradiciones, creenoias y h?bitos qua distinguen con
tipico sello esta regi?n de las que integran el resto de la Peninsula
ib?rica.
Sirva esto de pre?mbulo ? los cantares que publicamos ? conti
nuaci?n recogidos con diligente solicitud y con verdad irreprochable
en este pueblo, en la Mahia, y en las inmediaciones de Compostela:
Tao meu amor ausente Garda, mi?? filla, garda,
Lonxe, muy lonxe de min; 0 gardar sempre foi b?;
Privado d'as suas caricias A chupa que 6 novio dera,
Non poido ?tristel vivir. Xa foi do pai do ab?.