Dolelfn de la Real ylcademia Gallega 183
Bien puede decirse que la cerradura y los herrajes de la mencio
nada puerta son las dos ?nicas obras de ferreter?a estimables, que tiene
el templo y acaso el ?nico ejemplar?observa un arque?logo?que de
aquella ?poca y en esta clase de trabajos, se posee en Espa?a, pues las
rejas que, cierran las capillas pertenecen ` al Renacimiento, excepto la
del Pilar que es del tipo g?tico antiguo.
Las maderas de la puerta N. tienen tambi?n indudable m?rito,
aunque se afirme lo contrario por algunos; en atenci?n a no estar en.
sambladas, cabe suponer fundadamente, que son anteriores al siglo xiv,
que fu?, copio diceViollet, cuando se introdujo la ensambladura en'
estas obras.(Concluir?.) Jos? VEGA BLANCO.
LUGO, VIGO, PONTEVEDRA Y ORENSE
En Enero. de 1917, dimos, en,el Ateneo. Barcelon?s, una conferen
cia sobre .Nuevas orientaciones en la Toponimia catalana, preludio de la
serie de art?culos titulados )Etimologies ib?riques, que se publicaron, en
en el Butllet? de la propia Corporaci?n (n?meros; 9 a 13). No s?lo en
estos art?culos, sino que tambi?n en otra publicaci?n que. acaba de ver
la luz en 1918,, Lenguaje Valenciano (que figura en nuestra Geograf?a
General de: ,Valencia) mantenemos los principios siguientes, que con
vendr? tener en cuenta:
1.? La autocton?a,,como patrimonio de determinados lenguajes
y singularmente del catal?n. ,
2.? La lengua catalana se desarroll? paralelamente a la latina, al
igual que otras similares de Italia y Francia.
3.? La dominaci?n romana, no arranc? de cuajo la lengua ib?ri
ca, como suponen los que creen haber sido substituida por la latina.
4.? La lengua ib?rica tiene hoy su representaci?n ir?s plena en
la lengua catalana. Tesis sostenida por el insigne malague?o Manuel
Rodr?guez de BerIanga, demostrada en nuestras Etimologies ib?riques,
5.? El idioma e?skaro, fu? siempre patrimonio de una peque?a
porci?n de la Pen?nsula, donde se introdujo por el mar Cant?brico y'
figura en el cuadro general de clasificaci?n de las lenguas indoeu
ropeas.
6.0 No se ha Micho la ?ltima palabra acerca los or?genes del len '
guaje de Galicia, de sorprendentes similitudes con el de Catalu?a.