14 Dolel?n de la Real $cadem?a Gallega .
cambeada;'e da outra parte se ten por taboado con outra casa que foy
da dita Maria Fernandez e entesta por parede co a cosi?a das casas que
foron de Vieito Cabali?o e sal con porta en a dita rna .e por los chales
ditos vinte e cuatro mrs vos os ditos vigarios e cofrades e todos los ou
tros vigarios que vi?eren depois de vos avedenos de dicir e cantar en
cada un ano para todo sempre unha misa cantada por vespera.de Santa
Maria da Concepci?n et assintea da dita misa havedes de ir con sobre
pelices vestidas sobre las nosas sepulturas con seu responso acostumado
et de aqui en diante axades para sempre os ditos vinte cuatro mis por
a dita casas?gun dito he e digades a dita misa eh cada un ano p?la
dita vespera de Santa Maria por razon do dito Universario et o ano que
asi non dixeredes a dita misa que non axades os ditos vitae cuatro rnrs
et eu o dito Gomez Ares digo e vigario da dita cofraria p?r min e en
nome dos o?tros vigarios cofrades que son e foral da dita cofraria ?si
outorgo e recivo os ditos vinte e cuatro mrs. . . . , . .
Eu Joan Moxe notario publico. jurado do concello da vila de Noya
pol o se?or Arzobispo de Santiago este dito estromento saquey das notas
que foron feitas e outorgadas por Pedro Dominguez Notario meu ante
cesor que foy.e por poder que hoube do dita Se?or Arzobispo para elo
e aqui fiz e escrivin e meu e sinal po?o que tal he. En testim.0 de
verdad. ?
FRAGMENTO DE LA FUNDACI?N QUE MARIA MARTINEZ IIIZO EN LA COFR?
DIA DE SANTA MARIA DE LA VILLA DE NOYA. A?O 1401. (1)
. En no ano da nascenza de noso Se?or Jesucristo da era de mil ca
trocentos e un anos sabado quince dias de octubre. sabean todos que .eu
Mar?a Martiz muller , que fuy de Afonso Lourenzo zapateiro , que foy
vecino da villa de Noya que presente so non constringuida por forza
; nen desevida por enga?o mais de mina propia e libre voluntade consi
derando como o dito meu marido e finado e me leixou por sua herdeira
en, seus bens con tal condizon que eu que os tubese en mina ,vida e que
a tempo do meu finamente que os dese por su alma e mina ali v vise
que millor era: e por quauto a cofr?ria de Santa Maria dos Cligos da
villa de Noya e boa cofraria e tal que satisfara e enmendara a mina al
ma e`do dito meu marido cada dia continuadamente como compre a
servicio de Deus e sera e son de la ben merecedores por ende. . .
C?SAR VAAMONDE LORES. Por la copia,
(1) V?ase nuestro citado articulo inserto en el BOLETIN n?mero 18.
