Doletin de la Real jkcademia Gallega 155
1
cuadrada por una l?nea y separada por otra las dos de que consta
la inscripci?n, mide esta l?pida 1'96 metros de largo por 0'86 de
ancho m?ximo, teniendo las letras mayores 34 cent?metros de al
tura. Dice asi
HIC REQ(u)IECCIT FA1\I(u)L(u)S D(e)I...
FELIX... E(ra) M CC IX
Es decir : Aqu? descansa el siervo de Dios F?lix... era 1209,
o sea, a?o de 1171.
Despu?s de la palabra f?malas sigue indudablemente la abre
?
s
y b * { 1
j ~~ ~ ~y i ~ I ~ tl~ ?t `~ I
~ S ~~ S .tM >147 ~
i K !^y ~ f 1 .~ h5S3. z..
~ .0 Nif{
t 4.; i a t ?
?'
Ri? .a C ?e x;.>f ifi;~c t
','F ~ ? i {,
? Fig. 7
viatura, por s?ncopa, de Dei, como del propio texto se deduce; de
esta palabra, siguiendo el sentido de la inscripci?n, y hasta por el
tama?o de las letras, debe irse necesariamente al sujeto F?lix; de
manera que los caracteres m?s peque?os que, por lo menos en dos
lineas, siguen a la palabra Dei, parecen referirse al d?a y al mes
de la era que tienen debajo, como ocurre en otras inscripciones, por
ejemplo, en la que de comienzos del siglo xii conserva in?dita la
iglesia, en parte rom?nica, de San Pedro de Valverde.
En general, los caracteres de esta inscripci?n son curvos y con
tendencia a monacales, abus?ndose en ella de las inclusiones y
superposiciones de letras, como en las palabras hic, requieccit, etc.,
lo que unido al uso de rasgos innecesarios, dificulta m?s la inter
pretaci?n de los pocos que quedan de algunos caracteres.
Es de notar en esta inscripci?n el empleo (frecuente, por en
tonces) de la C por S, en la palabra requiescit, y la supervivencia