BOLETIN DE LA REAL ` rACADEMIA," GALLEGA .117
Si la fecha de 830 es la que se ha de fijar para esclareoer
una conclusi?n, bien es inspirarse en Io 4?cho por L?pez ,Ferreiro :
?Triste es oonfesarrl?, ` pero el dia en luea tuvolugar el :.hecho me
?morable del descubrimiento de los .sagrados Restos del Ap?stol,
?no figura en el calendario porque se ignora?..:.. Al analizar fe
?chas estas van' desde las que'fijan ?los secuaces de los ,falsos
?Cronicones, como G?ndara y Argaiz, en el a?o 801 o en el 799?
? hast? el 835, seg?n Morales y Yepes?. (1)
i nos .agrega : ?Por otra parte la Compostelana dice que el
?descubrimiento ocurri? en tiempos de Carlomagno, el cual fa
? lleci?` en 814; por lo tantp, entre estas dos fechas de 812 y 814,
? debe colocarse la ,aparici?n' de los Restos de Santiage. Que Car
? lomagno lleg? a tener conocimiento de tan feliz suceso, y a?n
?contribuy? 'de. alg?n modo a celiebrarlo, parece demostrarlo el
?Aniversario que por 61 se hacfa e1 6 de Julio en la Iglesia Com
? postelana? ,
Mis King nos refiere, ? Dice la versi?n gallega de la Cr?nica
?de Turpin (2) que Carlomagno fu? de peregrinaci?n al Monu
? mento de Santiago, y de alli sig?i? a Padr?n, y lanz? su lanza
? al m?r en Finisterre? ; I , ,1 11 I
De ser cierta la presencia de Carlomagno en Santiago y Fi
nisterre; bien pudiera haberle acompa?ado Guillermo de Aquita
nia. No podriamos ir m?s all?, y siendo cual there la p?rticipa
ci?n que hay? tenido Carlo?nagno (en relaci?n con el descubrimiento
del cuerpo de nuestro ,Santo Ap?stol, hay que reconocer que el
Sr: Koch tiene evidente "raz% en lo que afirma.
2. a Per intermedio de los peregrinos pudo haberse localiza
do en Finisterre la leyenda de San Guillermo del Desierto.. (Koch).
Se ahide a la coincidencia del transporte del vino por San Gui
llermo, seg?n el relato de su vida por Ard?n, y lo que sobre este
particular cuentan Lassota y Hoyo.
No deja de iser curiosa la leyenda del transporte del vino; cla
ro que en Finisterre se, ;llegaban = a ense?ar las pruebas materiales
de la sat?nica haza?a, pues por manchas de vino se tomar?an,
quiz?, las de cualquier mineral que ti?era Ia roca.
(1) The Wag of . Saint James, G. G. King, t. I, p?g. 956.
(2) : Fita y Guerra. Recuerdos de un viaje, p?g..54. ,