II? BOLETfN DE LA ACADEMIA GALLEOA
e 114 FERNANDVS REX." Cruz equilateral.
Rev. Un le?n ,a la derecha, encima F*.
Y luego pone esta aclaraci?n: ?Enciina del le?n hay Ima
tetra que p?rece scr una F. No creemos que se quiso potter la
primera tetra del nombre del monarca ya inscrito en el : anverso,
y m?s bien pensamos que el grabador Ia equivoc? y puso una ,
F por una L, inicial de Le?n, sitio de la lacu?aei?u.
A fin de que se entienda mejor, reproducimos el dibujo de
dicha moneda aumentado al doble de su verdadero tama?o :
TE4 .......li ( !
(i
4yw'
y`~
Monocle de Fernando II acu?ada en Lugo
(Doble tama?o)
El grabador no debi? equivocarse, como dice Heiss, porcine
en todos los tiempos, los cal?grafos y dibujantes, para dar gradia
y buen aire a las tetras, especialmente a las ,may?sculas, sal?an
a?adirles algunos rasgos o adornos, sobre todo, en la parte superior.
Y esto sucedi?, con la L de la presente moneda, a la cual,
para que apareciese m?s vistosa, el artist a le puso un trazo arriba,
y aunque, en efecto, asi se asemeja a una F, no es sino una L,
como igualmente indica Reiss.
Por lo tanto, esta tetra nos demuestra tambi?n que la repetida
medalla no pudo ser labrada en otra ciudad que en la de Lugo.
Conocemos, pues, dos monedas, ambas de vell?n,'acu?adas
en tan antigua localidad gallega, una de Alfonso VII, y la otra, de
Fernando II, y sin duda apareoer?n muchas m?s de los propios
monarcas y de sus sucesores, el d?a en que se`haga'ttna rcvisi?n de
las que, como pertenecientes a la f?brica leonesa, se hallan re
gistradas en museos y colecciones de numism?tica.
CESAR VAAMONDE LOBES.
(Continuar?).