?
$olelln de la Real Academia Gallega 21
tamiento de Z?s, Coso M(arcus) Vegetianus Fuscus V(otum)
S(olvit)publicada por Murgu?a, en 1901, crey?ndola in?dita (1),
y acerca de cuyo inter?s nos dice dicho historiador que se corn
prende con decir que ?a ella debemos la noticia de una nueva diL ,
vinidad gallega? (2). Por esta ara incluye Leite de Vasconcellos
el dios Cosus entre las divinidades de la Lusitania gallega (3) y
Men?ndez Pelayo, con m?s propiedad, entre las del pante?n go
laicolusitano (aunque, 'a decir verdad, no conocemos ninguna ara
dedicada a Cows en Portugal), ?cuyos atributos es imposible adivi
nar por sus b?rbaros nombres? (4) .
Es) la segunda de las aras, la descubierta por D. Benigno Cor
t?s, en la capilla de San Miguel, de la parroquia de Seavia, ayun
tamiento de Coristanco, en el a?o 1912 (Coso Oenaeco Clives Nepos
ex voto) e interpretada por D. Andr?s Martinez Salazar (5).
Aunque por la forma de sus letras, solamente, es muy dif?cil
se?alar la ?poca a que pertenecen las inscripciones romanas, sin
embargo, por la elegancia de sus caracteres y sobre todo por lo re
dondo de la 0, parece esta ara del siglo u (6).
El inter?s de esta ara consiste para nosotros, como 'f?cilmente
' (1) Antes ya fuera publicada par los Sres. FERNANDEZ GUERRA y
H?BNER (Corpus, 5,628) y m?s tarde, al pareoer, por el Sr. LE?TE DE
VASCONCELLOS.
(2) Ilistoria de Galiaia, p?ginas 671 y 672 del tomo I, segunda
edici?n; La Coru?a, 1901.
(3) Religi?es da Lusitania, tomo II, p?gina 342; Lisboa, 1905.
Por cierto quo, tal vez siguiendo a H?bner, a quien cita, la da como de
Iria Flavia, refiri?ndose sin dada al antiguo obispado, pues Brandomil
est? a m?s de 37 kil?metros de dicha poblaci?n, por el aire.
(4) Historia de los llelerodoros espa?oles, p?gina 368 del tomo I,
segunda edici?n; Madrid, 1911. ,
(5) En el n?mero 66 de nuestro 13or.ET?N, Noviembre de 1912,
fu? public.ada la comunicaci?n en (1110 el Sr. Conirs daba cuenta a nues
tro Presidente, del hallazgo de esta ara, y en el misrno n?mero se pu
blic? la interpretaci?n y 'el estudio que de ella hizo el Sr. Martinez
Salazar.
(6) Pudiera tal vez concretarnos mds la ?poca el travesai?o in
` completo de las AA, que .se queda en la mitad, sin llegar a unir los lades
que la forman; pert), no nos fu? posible saber, con los elementos de quo
a mano disponemos, de cuando arranca el empleo de ?sta variante de
dicha letra, que Ren? Cagnat (Cours d'Epigraphie Latine, cuarta edici?n,
? Paris, 1914) que tantas estudia, ini tan siquiera menciona.