s8 Dolel?n de la 'Real Ylcademia Gallega
impreso tiene que ser posterior a 1496, pues en esta fecha estaba ya
disuelta la sociedad Porres y Passera.
V
Al establecerse en Monterrey, Passera y Porres, lo hicieron, corno
hemos dicho, por el contrato que celebraron con D. Francisco de Z??iga ?
y as? debi? ser, pues no se comprende lo efectuaran por su cuenta en
esa villa y de ser tan s?lo para la impresi?n del Misal lo hubieran hecho
en Orense.
El contrato con el Cabildo fu?, sin g?nero de duda, corno el efec
tuado posteriormente por Porres con el Cabildo Compostelano, en 1496:
hacer la edici?n por cuenta del impresor a condici?n de tomarle deter
minado n?mero de ejemplares y no permitir la venta de Misales en la
di?cesis a otro que a su impresor. (t)
Terminados sus compromisos en Galicia, debi? disolverse la sociedad,
pues en 1496 hallamos al Cabildo de Santiago contratando con Juan de
Porres, vecino de Salamanca, la confecci?n de Misales y Breviarios, su
poniendo que los primeros fuesen de los sobrantes de la edici?n de Mon
. terrey. Es veros?mil esta deducci?n pues quiz?s no tuviese ya imprenta
propia, ya por ver solo a Passera ya por cuanto tres a?os despu?s halla
mos obras impresas por cuenta de su otro socio en' Sevilla. (2)
No tard? Porres, llevado de sus aficiones o por convenirle a su ne
gocio, en tener de nuevo imprenta y ya, en 1506 encontramos obras que
nos lo dicen. (3)
Debi? de seguir ya con ella hasta su muerte y continuarla sus here
deros, pues es de 1590 e impresa por un Alfonso de Porres, de Sala
manca, una obra del P. Alfonso de Casarrubios. Cuanto a Passera, ya
hemos dicho que sigui? imprimiendo con su solo nombre, pero no po
demos citar m?s obra que la Hoja de reliquias de la Catedral de Santiago.
He ah? lo que podernos decir de los dos primeros impresores que
aparecen en Galicia y que fueron espa?oles, Passera, asturiano, y Porres,
castellano, cuando la mayor?a de los de esta ?poca eran extranjeros, es
pecialmente alemanes, por ser su pa?s la cuna de la imprenta.
EUGENIO CARIIL" ALDAO.
(r) El colof?n del Alisal prueba que fu? a expensas de los impresores. De haberlo
sido por la de Z??iga o del Cabildo lo dir?a como dicen los colofones de aquel tiempo, y el
del Alisal trae: ? Impressum arte el expensis Gundisalu? Roderici de la passera et Yohannis
de parres sociorum
(2) Boccio ds Consolaci?n e Vergel de Consolaci?n. ? Acabada e imprimida... en...
Sevilla por Vngut et Stanislao... a spensa de guido d'lauezaris e Juan de porras e lazaro
de gazanis... a XXIII i dias d'I mes de Octubre de mil ccccxcix a?os.
(3) Monumento ordinis mindrum del P. francisco Ledesma.