.. . :.., ,... . .. . ., ,': ? . \ /,.: .., .. : .
1 ( , " ~.~ ..
BOLET?N DE " LA REAL ACADEMIA GALLEGA 419
situada ' en . Galicia, hay un alt?simo faro, obra memorable
entre las pocas de su : ciase, levant?ndose .a tal altura que
puede servir de atalaya para observar Britania. ,Paulo Oro
sio cita igualmente el faro; pero nadie dice que' sea obra
? romana, aun cuando n?, cabe, duda que los romanos ,la ,re
,edificaron.
.N uestrw historiador Murgu?a se refiere .a la leyenda de; la
torre de Br?gon (?Breog?n?) en su obra ?Galicia?' (p?gi
na 130) y asegura' que ?esta tradici?n, existe tambi?n ;en .' Ga
; licia, es antigua y por completo ajena ? corriente erudita?.
Desde luego qu? es imposible divisar las costas de Ir
landa desde. el faro de La Coru?a; pero s? puede experi '
mentarse el deseo de saber lo que hay para all? del lejano
horizonte de mar;gile cierra la mirada'del observador.:.Tani
bi?n en algunas 'ocasiones pueden formarse : nubes bajas que
produzcan la impresi?n d? tierras ?lejanas.,
Mucha coincidencia s?r?a, de no haber ocurrido la emi
graci?n a que se`refie're' la ;precedente leyenda, que existie~
sen en Irlanda y Gran Breta?a, la dias? Brigentis, Brigantia,
y la ciudad del mismo nombre en el lugar que,h,oy ocupa
nuestra ' C?ru?a.
Mucha coincidencia ser?a tambi?n que ciertas costum
bres, y sobre todo m?sica 'y. baile tan 'semejante a'nuestra$ ?
muifieiras, coexistiesen en los dos .pa?ses.
Esevidente;asimismo que los torques de oro; tan abun
dantes en la ?poca c?ltica de. Galicia, eran usados como un . ?
distintivo de autoridad entre fos celtas irlandeses.
?: La leyenda de ' la torre de' Br?gon parece, pues, tener un'
origen hist?rico. ?
Taltiu, reina de los FirBolg, es madre de leche de Lug, uno de
los jefes, de los TOatha D? Danan?, asamblea. anual(' de Taltiu
el d?a de la fiesta de Lug o Lugus
Echoaid se hab?a oasado coti Taltiu, hija 'de Magmfir, en
franc?s de la ?Gran llanura?, es 'decir del pais de los muer
tos (1). M?s tarde se'ha hecho (le Magm?r un rey de Es' ?
(1) Poema .atribu?do a Columb Cille, Libro de Leinster, p. 8, col. 2,
linea 26; poema de .Chuain hua L?tll,chain, Libro de Leinster, p. 200, col. 2,
l?nea 25. Chuan muri? en 1024, antes de los retoqugs que, a fines del si .
. ' , . ?
?
~