olettn, de La' =Academia Gallega .2O3
puede apercibirse el son inet?lico de las campanas, Algo parecida
hay referente a la Pella de las Animas, que est? pr?xima a la en
trada. de ;la' b?h?a? coruflesa.
XIV
C?anto al nombre del mar del Orz.?n, quieren algunos se de
rive, siguiendo la teor?a de que la toponimia . de la peninsula es
en su mayor :parte de; origen. v?seo;. de,Ortsazants,,nube,y. ruido.
En cambio otros, entre ellos el P. F Mart?n.,Sarmien~to Apuntn
nziento al se?or Conde ,de ;:Arand?;,a?lo,,1757,. y Escritos ?filql?gicos
publicados en el, Bolet?n :de; la; Academia Espa??la;; Octubre ;1930,
lo arrancan de que el actual faro. se llam?; untiempo Turris Ar
dens, despu?sTurris;; Ordans, Torre Orzans?y; Torre;'Or.zan
,, Joaqu?n, L.. Villanueva,;en;:lbernia Fenicia;; nos, dice quo, las
Sicargas:(islas .de)::traen su,nombre del fenicio cicar, metal; :lla
m?ronlas despu?s;orzargas,:yde esta,?ltima;voz vino la de Orz?iz
Ahora a las islas las llaman Sisargas, y en ellas,f hubo, en tienilpos
fenici?s, y, como, recuerdo ;de sus viajes, un altar a H?rc?les; hoy
hay, :un faro.
XV ;
Nosotros nada m?s diremos and el lector haga ahora su.
composici?n.de lugar. A ?l, con su clarividencia y" con 's? criterio
superior, corresponde deducir las c?nsecuencias que juzgue per.
tinentes. al caso, pues si las leyendas y tradiciones ' no son en r?a
lid?d la historia, sin embargo en unas y' otras puede apoyarse,
l?s` m?s de 'l?s veces, la certezade .l?s"hechos, por sex: '?qu?llas
como el reflejo de acontecimientos' sutedidos. '
EUGENIO ; CARR? ALDAO.