BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA 113
nosos campesinos". E as? ?. acelmosa,: fresca e vizosa, a. na:tura
lidade o realismo! que se atopa nas suas composiz?ns.
Algu?n ten esprobado en Curros, como noutros poetas ga
legos do sett tempo: R?salfa, Pondal, Lamas, etc., a sua falla
de continuidade na linguaxe por eles empregada coa usada polos
poetas galegos dos canzoneiros nieioevaes. M'a.s se non te?en
1lecatado, ao diciren tal cousa, que o Canzoneiro da Vaticana foI..
? pubricado en Halle (Alemania) o ano 1875, e o ColocciBrancuti
? 1880. Pero estas .obras tardaron en chegar, a. Galiza, non so
Torque naqueles tempos as novas e mailos ?orreios non andaban
tan ? pr?sa como agora senor' tam?n porque daquela:. as xentes,
en x?ral, non sent?an debezos por conosceren cellos estudos que
hoxe proc?ranse con degoro. Na Espa?a mesma s?mente se deron
ka conoscer as Cantigas de Alfonso X, ? Sabio, cando;foron pu
bricadas en 1904; non pod?an ser tidas en conta por quens escri
b?an, senon con anterioridade a data da pubricaz?n d'aquelas
obras primeiramente citadas,,, s? po1a mesma ?poca. Por outra
parte, dos Cancioneiros mentados a actualidade, o idioma 'galego,
s?mente conservado nos beizos do povo, de onde `o deprenderori
os nosos poetas do s?culo , pasado ten variado ;.moito, e os es
critores d'aquela tempada titian de empregarunha.ling?axe viva
e rural, a vulgar, pra se faceren comprender das suas xentes quo
non entendfan a?nda de cultismos nen formas literarias que por
ent?n ?ranlles desconoscidas.
Mas, deixemos ista custi?n, que non ? momento axeitado parr,
a tratarmos agora, e analicemos mais miudam?nte como se serve
Curros Enr?quez da lingua galega nas suas c?mposiz?ns.
Os adxetivos
Se tomamos unha estrofa de calquera dos seus poemas; por
exempro a que se refire a indumentaria do gaiteiro:
Calz?n curto, alta ;monteira,
Verde faixa, albo chalequ?
Yo pane na faltriqueira.
Sempre na gaita parleira
Levaba doarado flequc.
vemos que cada paxelo, cada cousa, ven acompa?ada d'un adxe
tivo xusto, esaito, que o define coa sua principal caraiter?stica.