BOLET?N 'DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA 399
pero en. La Coru?a no se conoc?a a su autor, como ?ste ten?a; noti
cia borrosa de los escritores contempor?neos.
Continuando la serie de testimonios, pod?a citar otros muchos
procedentes de Vigo, Orense y diversos puntos de. Galicia, pero me
creo dispensado con los aducidos. Pod?a asimismo transcribir una
carta de Enrique Lemming, fechada en Madrid, 9 de Enero 1864,
pidiendo datos y noticias de autores gallegos, con preguntas y
observaciones sintom?ticas de lo ignorada que estaba en la Corte
nuestra . floraci?n , literaria.
Una observaci?n se impone al final de estos documentos y es
que, as? Pintos como Pueyo y Alberto Camino, seguramente no es
taban del todo. bien informados, por cuanto hemos: de suponer', en
ellos el mismo, desconocimiento de la producci?n ajena, que.. los
otros ten?an de sus obras; con esta salvedad se aminora un tanto
la gravedad de sus palabras, pero queda en pie la, afirmaci?n si
guiente: que entonces se trabajaba en Galicia aisladamente, y que
este aislamiento malogr? mayores empresas y ahog? buenos inge
nios, faltos de alientos cordiales. I I
Y lo que es m?s doloroso, no s?lo se hac?a el vac?o a la pro
ducci?n ind?gena, sino que exist?a labor. en contra, como sucedi? a
nuestro biografiado La Iglesia, que al mostrarse por vez primera
en La Coru?a, en su campo pr?cticoperiod?stico, .y hacerlo en ga
llego, oy? algunas, honradas quiz?, pero enga?osas advertencias,
invit?ndole' a que escribiese en castellano; ya que, no hab?a p?
blico, arg?ian.?, para leer gallego.
Y quienes daban estos avisos eran Jacobo Sanmart?n, Ricardo
C.aruncho y otros que hoy tienen su puesto en la iconoteca? galaica.
?Qu? ser?a todav?a hoy de las letras gallegas de no haber esp?ritus
resueltos como don Francisco de la Iglesia, que se lanzaron, hace
tres generaciones, al asalto de unas ideas a?ejas y fosilizadas, en
literatura?
Que el campo se abr?a y roturaba lentamente, y que el infa
tigable Maestro de la Ciudad Alta, era parte en esta operaci?n, nos
lo dice el siguiente suelto de un peri?dico coru??s: ?A continua
ci?n insertamos un art?culo del ilustrado director de El Mi?o, y
una composici?n po?tica escrita en gallego por un joven que ha
poco viene d?ndose a conocer brillantemente en esta clase de pro
ducciones? (1). El Iris de Galicia, n.? 23.. 19 Julio de 1857.
(1) La poes?a estaba dedicada a la muerte del director del mismo pe
ri?dico: ?A morte de Pepe Ponte e Bre?as?.