SANTA CLARA, DE SANTIAGO, ORIGEN Y VICISITUDES 409
dudo ualla et seia (blanco) para senpre segundo ena maneira
que dito e et canto este meu testamento et postromeira uoon
tade em trijnta mjll mor. de moeda uella quem contra el ueer
et os ditos mili mor... et os des mili para cabido() de Santiago
et os outros des mjll para a camara de meu sennor o arcibispo
de Santiago et aparto todollos meus parentes cada huum em
cinquo saldos.
E outrosi... antes parecer em contrario deste que seia feito
ante nen despois mando que non ualla se nan este que fica
en a mentor forma et firmado de meu nome per ante o sobre
dito notario... E o dito notario tem outro tresllado del, firmado
de meu nome et seelado ennas costas o qual dou por firme et
que ualla asi commo este. E se per auentura o dito testamento
que... non concordar con este ou ouuer alguum enbargo per
que meus herees non posara del husar, mando que husem este
que leixo em publica forma et firmado de meu nome... nen em
esta mano mando que non ualla se non este que leixo por meu
testamento et mjna postromeira uoontade, et des aqui adeante
nutro testamento que faca non valla nada eS'rnda que... paresca
se non este que fato ante da mjna professon ou outro que fala
era cassa do notario se con este concordar, porque outro que
faca, daqui adeante non vala nada por quanto sto freSrra pro
fusa et non poso nen deuo con bona conciencia mandar o que
he):, fora da ordeem.
FeSrto et outorgado este testamento por la dita dona Maria
per ante mja notario, XXIII dias do mes de desenbro, enno
anuo da nagenga de noso sennor Jhesu Xpo. de mili et qua
tro?entos et septe annos. Testigos que a esto foron presentes
e doutor frey Gongaluo de No)a et o doutor frey Pero Dama
cante et frey Goncaluo Martis et frey Fernando Eruela et
Johan de... et Afonso Mouro, asemeleyro do moesteyro de santa
fiara. Outrosi rrogo a meu irmaaon Bernaldo Eanes ou a outro
qual quer de nosso linageem que esta mjna manda non que
brante e se feser o contrario que ala maledigon de deus et da
;Irgeen et a mjna que nunca He canse ata o setimo grado.
Eu Aras Goncales, notario p?blico jurado de terra de Meyra
et de Besengo, en Ha igleia de Santiago, a esto presente foy et
confirmo et meu nome et synal aqui ponno que tal he et fiz
/1criuir. (Signo) Dona Maria (rubricado).