78 ROLETiN DEtLA,rREAL;ACADEMIA GALLEGA ?
parte ;do dito ?,meen, suares . galtinato;, , conego de Ourense, que ;;foy
da seara... de Eyroa... feli.g.4 de Santiago de Esposiende.:: :dilos fo
ros ,a min deu para sempne!ordito:, meen ?suarez per sua carta da
qual.; ?rthenor ,tall'hes 'Sepan.,quantos, esta carta vieren com? yo
Melen, suaties,,gallinato canonico dourens... ;dono en idonacion..t: a
vos Ruy'genada? mi;criado...,. esta mi carta' firmada de mi nombre
con mi, mano F.le porque . ,?tenia ,aqui ; mi seell?,?ogue efmande ;a ? ;
frey; Joan ,,dotor'del E monasterio, de :S: ';Ildefonso de Toro que la
sellase de su sello.,. fecha en Toro 10 d?as de Abril Eral1395...
Eu la, ,villa de Ribadavia 28 ; Abril Era de 1408.'? :, Volviendo al test?mento sus cl?usulas principales` son dona .. ?,,, , ..., , ,,. ? ?. r, ? ~; ? , , . ,:
ciones y legados para ' monasterios eiglesia's': En primer f lugar al
monasterio, de ,'al que deja todos 'Se?or?os, heredades `'y
derechos del coto ?e Bier?n v de' la feligres?a de San Ver2simo'.de
Bera?' (11. 9 y`'10); asicomo en la 'parroquia' de S?n Crist?baI de
RlbadajTi? (l?n. 11'y 12), "??rigtie dd'adi?ell.as' posesiones cxcepttia
las vif?.as `y. heredades ? qive' h?b?.? ` 'af?r?do' , a Juan, ' 1Soutelo 'de ' 13i?ite
(l?n. 27);' las cuales da a' la `igl?sia d? ' Ber?n' para sufragios p?r su
alma y ?1as d? sus ,predccesore:s' Y' po'r algunos 'da?os causados a
dicha: ' iglesi,?` (l??.' 29 y' 30)',''a' la cu;al' j?ntamente condona cierto
pr?stan?o y renta: d? vino a, qu?estaba'obl?gada (l?n. 31).'
Adem?s `al' monasterio de' AciVeir `o?'deja"una manda 'que hab?a
hedi? `su Madre' Aldon?a` Fern?ndez' (l?il..''33) y todos los casares,
heredades y' derechos que ?l pos??a'?en' `tierra' de Tabeir?s, ` en
coto de San Giaao y en el coto de'' Parai?o 'en tierras de Deza
'(l?n.40), ?xc?pto`'las posesiories: de"Santa Mar?a ?'die Ribeira que
deja para la iglesia de' Santa 1VLar?? de 'NigoO? (l?n.' 465. Otros le
gados instituy? para las'iglesias de Santiago de Tabeirons, de San
Mained'de Pi?elyd,''de'San V?r?simo'dc'?rcas, de 'Santa Mar?a d?
Troad'?; ' de" Santa " Mar?a de' Caldas; de Santa Cruz de Larnas; de
Santa Justa.
Todo lo cual y otras cesasr m?s ver? el curioso lector q?e qui
siere leer el testamento, que se copia a co?tinuaci?n
tres a?os vijnta e siete dias do 2) mes de Janeiro? Sabean quantos 1) En o neme de deus Amen. Era de mil quatrocentos e
este t?st?mento Viren'"coill? e? Affonso Gomes',` Gallin3)ato seendo
saano e c?nscentc e 'con todo meu entendem?nto qual ,mc deus
quiso dar 4): pero,,temrendome de morte... ,Et a qual nehun Orne
non p... 5) fa?a... e outorgo e estalrelesco meu testamento que