156 Bolet?n de la Real Academia Gallega ,
Non che cust?u tres pesetas,
Que cust?u vinte re?s. ? ' ?? ??
' ?Se cust?u vinte re?s Non quero que t? me ames
Vai e porros no sombreiro; Nin que te acordes de mina
Ha de ser con condici?n Quero que fagas memoria
Que l?os volvas 6 tendeiro. Dos anos que che servin.
?? tendeiro non l?os volvo ?Do tempo que me serviches
Que me causa moita risa, Non me tono que acordar,
Para loito ben me basta Se che beb?n alg?n vino
Cinta negra na camisa. Non m'o deixaches vagar.
?Cinta negra na camisa ?Se non cho deixei pagar
Non a te?o nin a quero; Foi por mentres que che ti?a;
Para loito ben me basta Agora se o beberes
A cinta de terciopelo. Pag?lo has, quiridi?a.
Estos dos parrafeos fueron recogidos, hace m?s de treinta a?os, por el que
subscribe, de boca de una aldeana del lugar de Lamino, de la parroquia de Bri?n,
en el hermoso valle de la Mah?a.
El segundo nos parece que est? incompleto, ? juzgar por el sentido del di?
logo, y por eso hemos puesto puntos suspensivos, donde juzgamos que tiene la
deficiencia.
El lector podr? observar en ambos, no solo la forma dialogada, tan com?n
en esta clase de poes?a popular, sino tambien la costumbre de comenzar el pri
mer verso de cada estrofa, con las mismas, ? casi las mismas palabras del ?ltimo,
cuando hay cambio de interlocutor; que es lo que tambi?n ocurre, con los cantos
de regueifas y algunos de ciego.
Los materiales de este genero que pudieran recogerse, ser?an copios?simos, si
se despertara la afici?n ? estos estudios entre las personas cultas, que habitan
en los pueblos rurales.
LUIS TOBIO Y CAMPOS.
Vivero, 1912.
CANTARES POPULARES (')
. No muf?o donde eu moyo D?ixame poner no alto
Tam?n moe unha se?ora; Que no alto vejo ben,
B?talle grao, queridi?a, Tam?n vejo os mena amores,
B?talle grao, que non roya. Se se paran con algu?n.
?Para qu? qu?relas pombas Non quero zapato baixo
Si non t?s ning?n pomb?r? Que se me espeta na ar?a;
?Para qu? qu?relas nenas Non quero amores de fora
Se non t?s pan que lles dar? Porque ja os te?o na aldea.
Rapaza que te peit?as Todolos que me marmulan
Debaixo do limoeiro; Miren pola sua casa,
Os cabelos que che can Que cando na mina hay lume,
V?ndemos polo di?eiro. Na d'eles, fogo que abrasa.
Hoje e tus, mail?n e martes, Indo polo mar abaixo
Cuarta feira logo ven; Sentin cantar e esco?tei:
De domingo en oito dias ?V?llame Dios como cantan
Eche a semana que ven. Os do servizo do Rey!
(t) Terminaci?n de los publicados en el n?mero anterior.
?
