?
BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA 253
El documento lleva la: fecha d&. la Era 813, a?o 775, seg?n
la cual,es el m?s antiguo que se conoce en Espa?a. Se ha puesto
en duda su originalidad, crey?ndole copia posterior; pero ningu
na raz?n convincente se alega para ello.Muy`al contrario, lo tosco
del pergamino, la falta de abreviaturasy el tipo mismo de la
cursiva revelan su antig?edad. ?o hay m?s que compararlo con?
la tetra de los facsimiles 45, 48 y 4d v con.los del ms. de Verona
para convencerse de que el documento ha podido muy bien
ser escrito en el" intermedio. Es decir en el a?o de In data del
mismo.
1.?CHRISTUS Silo inacnum adque preclarum est locum
abitacionis propter mercedem anime mee facere donat?onem
ad fratres et servos dei petri previteri alanti conversi iu
bini conversi aviti previtiri valentini presbiteri vel aliorum fra
trum qui In ipso loco funt vel
2.?quem deus Ibi adduxserit qui a nobis pedes obsculaverit
funt Ipsi servi dei ut daremt eis locum orationis In cellario nos
tro qui est Inter I?be 'et masoma Inter ribulum alesancia et me
ra locum que dicitur lucis determinatum.
3.de ipsa villa ubi Ipse noster mellarius abitavil espasandus
et per Ilium pelagunn nigrum et lusta montem? que dicitur farum
et per Illas Casas alvas et per Illa lacuna usque In alia lacuna
et usque ad petra ficta et per Ila lagenam.
4.?et per Ipsum ullare que dicitur desiderii et per Ilium aro
giurn que dicitur alesantiam et per alia petra ficta qui stat In
r.ontem super tabula la per ipsa strata qui esclude terminum
usque In locum que dicitur areas et arogium que dicitur coma'
sio.
5.?cum omnem exitum et regresux suo castros duos q?um'.
omne prestacione suam niontibus et selgarias parietes qui Ivi
funt et' omnem exitum ec omnia supra nomin.atum dono vobis
deo adque concedo per nostrum fidelem fratrem sperautane.
6.?abatem ut oretis pro mercedem annirne mee In eclesfa
que Ivi edificata fueril et oninia de meo Iure abrasum et In ves
tro Iure traditum et confirmatum abeatis omnia firmiter ad
quern Inrevocaviliter et quern deus adduserit ad confesio.
7.?nem In Ipso loco vidicent omnia qum omnen voce opo