3o6 13oletin de la Real. Academia Gallega
Bracara, Calagurris, Carthago Nova, (Aquae) Flaviae, Conimbriga,
Ebora, Gerunda, Osca, Nabrissa, Legio, .Olisipo, Lucus, Malaca, Eme
rita, Uxama, Urso, Pallantia, Pompaelo, Salmantica, Segovia, Serpa,
Tarraco, Toletum, etc?
Mas, nao obstante a sua reconhecida resist?ncia, nomas de locali
dades ha que ou desapareceram por completo ou foram trocados por
outros. A raz?o do facto est?, a meu ver, no primeiro caso, na extin??o
total do lugar a que andavam ligados, no segundo, ruma extin??o
parcial, isto ?, mais ou menos duradoira, que teve como consequ?ncia
o desuso do seu nome, ? qual se seguiu o resurgimento, tendose ent?o
de recorrer a nova denomina??o, que delta vez era geralmente procu
rada entre as jet existentes (1), quebrandose assirn o elo que prende
o passado ao presente.
E' o que se me afigura ter sucedido ? formosa cidade galega, hoje
chamada Corunha.
Em tempos antigos o seu nome foi Brigantium, que lhe adveiu
certamente de estar assente em lugar alto, sentido que ter a raiz celta
brig, que n?lle entra e nos de nutras muitas povoa??es, na sua
origen em igualdade de circunstancias (2). Destruida mais tarde pelos
?rabes, iniciou Afonso I (739757) e terminou o seu repovoarnento
Afonso IX (11581214) (3); os seus novos moradores, oriundos talvez
(1) Quem percorrer, por exemplo, o L?xique de'G?ographie ancienne do
M. Besnier encontrar? n?o raro o mesuro noma comum a v?rias localidades;'
provavelmente os mais doles foram dados depois pelos novos moradores, proce
dentes da regido a que primitivamente aquele pertencera; sucedeu isso, por
exemplo, connosco, quando colonizamos o Brasil donde resultou haver l? muitos
nomas existentes c?.
(2) Estoesse caso, entre outros nomas, Brigantia, designa??o comum a
duas localidades situadas, urna na Germania, outra asa Hispania, a qual, em
harmonia com a fon?tica diferente dos dois poyos (alein?o e portugu?s) den
Breqenz e Bragan?a, Brigantio, Brigiosum, boje Briancon e Brioux (Fran?a),;
e todos os terminados em berg ou burg, berg ou bury e borough, como Nuremberg,
Witenberg, Magdburgo, Estrasburgo, Edimburgo, Hamburgo, Cantorbery ou
Canterbury, Scarborough, Middlesborough, etc.
(3) D. Manuel Murgu?a na sua obra Galicia, p?g. 249, '? de opini?o que
Corunha n?o foi destruida e ocupa hoje ainda o lugar da antiga povoa??o celta,
confessa contudo que o seu nome ( aparece riscado e corno perdido para a historia
a ponto tal que durante s?culos s? se encontra duas on tres vezess, afirmando
que ao contrario consta que nunca se vio despovoada de todo ?, cita no entanto
Huerta, que diz ter ala sido destruida pelos ?rabes, sendo depois repovoada por
Afonso I, o que ? confirmado por Fernan Perez de Guzman no seu Valerio de las
Historias, e nutres.
?