BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
Traballos de investigación e estudo
EDICIÓN
CRÍTICA E FACSIMILAR
1596Gallo Se eu voto un crauo á rroda da fortuna, meu señor, yo e chegado a o alto dela, pues teño a nosa tía en miña pousa con os ossos amados de su hirmao, y nonos faltaua sino vosa mercé e nosa doña para pasar este enuerno, que onte ubo muy boa geada, uea vosa mercé que será por o janeyro. Después que no ui a vuestra merced an pasado por mí mill auenturas. Fenescí el año con salir de Madrid acabadas las partijas y llegué a Valladolid tal que pensé morirme. Reparéme un poco y acudiendo otro día de sant Antón al casamiento de mi sobrina, como era materia de gusto, que tan mal me suele auenir luego, llegó nueba del mal vltimo del coronel, donde con arto rriguroso tiempo fui asistiendo a su muerte y luego al casamiento de su hijo mayor con una dama de nuestro lugar, y esta ocupación llegó asta la primera semana de quaresma, que asta la 2ª de pascua me detube en esta casa trauajando arto en preuenir cosas para nuestro capítulo, que fue en Toledo y partí a él a los 21 de abril y se fenesció en 20 de mayo, con variedad de sucesos, pero los vltimos y importantes fueron como yo pudiera desear y voluí a Madrid, y estando los huesos de nuestro santo tío tan sin olor y enteros como si fuera enbalsamado de muchos años, salimos de allí y guiándonos él y sacándonos de grandes peligros llegamos aquí muy llenos de agua víspera del Spiritu Santo. Quedó a perra aña fameada ya cautelosa Ortega doña de súa doña, la qual fizo muytos pucherinos que, se foran tan certos como merescía, la causa desa soledade y la perda que fazía duxéranlo, que a uida dispois acá se saue está mellor y en el disponer de si y de sus [verso] bees anda uagarosa y ya a Ortega fizo sant Juan y se alarga en la vitalla, que antes andaua a despensa muy curta. Llegados aquí fue imposible pasar adelante según estauan tomados en mi fauor los caminos de arroyos, y más sauiendo la casa en Sant Juan de Ortega no estaua acauada. Mi señora doña Ysauel por me hazer merced gusta honrrarme en esta soledad, de que yo estoy tan ufano que no sé de mí, y soy tan necio que siempre estoy malo y nunca salgo de la cama, creo que el mucho rregalo me manca. Uerdad es que los caminos y ciudades me traen ya uenzido. La uida de aquí en todo es menos buena que deue escreuir mía tía, que de todo se contenta y sastifaze, más que ello meresce y paga más que se puede merescer, y de Burgos uendrán algunos que asta aora se an estoruado, y la salida de aquí crea vuestra merced que por mi interés la dilataré lo que yo pueda. A auido festas brauas. O fillo de León saleu mestre de capella. Uerdade é que o libro iba en un mal latril. Ubo danzas y muytas invenzones, e premos de arta quantía de rreás á mellor. Aora se trata de una gran cossa para a missa noua de un meu collazo y tomara yo acá a nos(r)o Lopo Ambrossio y un par de gaytas para que no faltara nada á festa. Yo e dado a vuestra merced entera quenta de lo que acá pasa y deseo sauer la de vuestra merced y de mi señora doña Costanza, cuyas manos ueso muchas uezes, y si ay algo de Madrid, que ya aunque vuestras mercedes no quieran pienso tenerles muy presto por acá, que no creo podrán pasar sin uer a quien tanto les quiere. Yo de mi sé con muchas ueras deseo seruir a vuestras mercedes y con ellas quedo rrogando Nuestro Señor guarde a vuestras mercedes y toda esa cassa como yo se lo suplico. De Sant Antón, 25 de junio 1596, a mi señora doña Juana y al señor don García ueso muchas uezes las manos y las de vuestra merced diez y compañía. Don fray Lope Gallo de Auellaneda A mi señora doña Costanza ymbío estos taos, supplico a vuestra merced dé licencia para que sea de la orden, y he sentido mucho las nueuas de los aprestos de la Inglessa, que de fuerza ha detener a vuestra merced por allá.
Nº 365
262