IZO 'BOLET?N DE'~LA REAL 'ACADEMIA GALLEGA`
., ? ,
177:' ?M~?r"r?u d= petr??io; s 187: N'hai m?l l s?Yi 'f?rr?n:,'
?as! Daime'Cera pras ve De ?Vdcab: Irn?andades da
~ ~ ~ ~
t: . 1m?s: ~ `Pala?:.
?S?persticiones?, Vivero. 1,88. N a; segunda t primaveira
178. Morta e a,abella que daba morro ampeada a, abolla
?mi?l e m?is cera. ~ ' ~ . r. obrcira.,; '
Del s: XVI. `" ` Tantos mor florum, et gene
;` ; C S : randi gloria mell,is. ,~,~?Ge?rgi
179. Na cas do meleiro .lie, non cas? de Virgilio.
u , ~ ?
faltar?n ~ m~oscasl~,Ex~ '
189. Non fan .a mel as abollas
I'onsagra;da ;
para a?boca do abell??.
180. Na abelleira ?o?. ' todo e L. Carr? Alvarellos :?Poe
meleira. [! ; ~ ' "sla Filos?fica Gallega ? .
Alude a la picadura de las ~ ' ! Variante:
abejas. M., Casado Nieto, Cas 190. Non f?aose a mel pro fil
tro Caldelas.
ci?o da besta.
181. Nada lle pon modo a abe; 191. No tempo de sol ? e, chuvei
lla senon a f ume,ga.
ros +faise o b? colmeeiro.
P. Serapio Gonz?lez, Con
)/ntre Marzo y Abril reviven
vento ' P P. 'Mercedarios de
las pla~rntas. y aumenta su ju
Poyo.
~ go. ,? Alnanaque? J. Culebras.
182. N'hai abclla que non sexa 192. N'unha cativa , galata pou
l arpeira. ~ . . ~ . ~ ~ cas ab?llas labran.
A. L?pez Acu?a : ?Apicul M. Astray, Arteijo. ?Galata?,
tura n, Lugo, mata de hierba en flor.
183. Naici?a nova, enxamio afo. Variante:
ra. 193. N'unha inatela zugau pou
M: Vidal Galind?:'' ?Manual cas abollas. , 1
de Abejas. ?Matela?, mata poco flo
Conc. lat.,: . Apis examina rida.
edere (D.0 lat. Valbuena).
Variante : 191. , Non pica a abella se non
~ ` se llc. aguda.
184. Nova m?stra, novas abellas
111. Astray, Arteijo. ?Agite
Tora ' da ab?lleira:~ `' ' lar? incomodar, molestar; es
M. Avi?oa; variante del n?m. 50 V.e
185. Nova~ `~ na?, abcll?s novas 195. A abc;lla, non pica se non
fora do lar. se llc afica.
13. Ledo Gonz?lez, ?0. Cura Es variante . del n?m. 49 .V.e
das abellas? .
196. Nunca pica a abella ao
186. Reichina nova,;, abollas afo que non :a remexa.
ra. I. Corroa' Calder?n, Lugo.