BOLETIN DE LA; REAL? ACADEMIA GALLEGA 5
??j;Qu da, casal? El hair licencia?.,i;,,;.1 I.
? g Qu?n est? ,ah? 2 g Qu?n son.esos?
? ?Se?or,,sepa sua m,ei ce
que lie somas' uns ;galegos., ;(1)4s !'.
Non embarg?nte,' na'' c?t?logo;, ?nde ?leva'=" o n.Q 1019,
figura co, nome , ?A. nosa, gaita? , : aludindo , ao primeiro vers
qu ? ,o do,estribillo: i r, ,.f;; , Ur:a :,i
A nosa gaita . ho je h? del
,, pois fodos queren o?la toccr '. i:,,
e =no ;original do arquivo musical? f compo,stel?n>, ten distinta
distribuci?n, que a que d? Alvarez = Bl?zquez , tom?ndoo ; de
un impresa compostel?n de 1795, ano ?sle en que, efecti
vamente foi cantado por ,primeira svez ,no Nadal pola capela
da catedral. Na arquivo non figura nin a introducci?n
.
Quez?is se 'fijese longa ?' poes?a' e lose reducida 'a? ser
c?ntada, tir?ndolle eses versos. ' N?'''cat?logo se lle ' nonTea
?Villancico 8.0, a 8, dos violines; dos ` oboes, ' dos troinpas,
fagot y acompa?amiento?' (2).
Os "d?vanditos ` vilancicos ve?en a' se sumar dous ni:ais
in?ditos ' irida q ue un de eles te?a' somentes?'unha c?ntiga
en galego. Son:
4.0 0 n.0 991 do catalogo, que figura cantado con
m?sica de Melchor L?pez, no ano de 1790, aseg?n esta
papeleta que fai do mesmo o P. Lopez Calo :
?Esas mo?zos del campo?, villancico 6.0, de los 4 r?s
ticos, a 8, (el bajo del primer coro es ?Obligado R?stico
Portugu?s?) su parte de solo en portugu?s; el tenor del 2.0
coro, igualmente obligado, es ?R?stico Gallego,? ; el bajo
del 2,0 coro es, de modo an?logo, R?stico' Asturiano y
canta en asturiano.... ?sui generis, que, por lot general, no
consiste mas que en terminar las palabras en u (Santiaju) ;
dos violines, dos oboes, dos trompas y acompa?amien
to? (3).
(1) ALVAREZ BLAZQPEZ, ioc. cit, p. 16162.
(2) LOPEZ CALO, op. cit. vol. IV, 11.0 4.Q, p. 693.
(3) LoPEz CALO, op. cit. p. 690.