440 BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA` GALLEGA
suma ' considerable para acudir a ellos. que la autoridad del Car
denal , prudencia y celo en el servicio de S. M. se puede esperar
har? efecto.
? En carta de 9 de Junio escribe cl. Reino i que aunque el animo
y afecto de servir .a S. M. que tienen es el que siempre en esta
ocasi?n, juzgando por mas importante al servicio de S. M. cum
plir con la paga de la fabrica de los galeones y patache que esta
concertado con el secretario Francisco Quinzores, acord? se suspen
diese la fundaci?n de cuarteles hasta que se cumpla esa obli
gaci?n.? ? Una r?brica. Del documento transcrito se desprende que la cuesti?n de alo ?
jamiento para la tropa fu? una preocupaci?n permanente para los
capitanes generales desde fines del siglo XVI. (Nos constan los tra
bajos de D. Diego de las Mari?as, comenzando un Hospital. Militar
en su segunda ?poca). Nos cita el documento la recaudaci?n de fon
dos con este fin de su sucesor a su primera etapa, D. Luis Carrillo
de Toledo, conde de Caracena, y treinta a?os despu?s, la Corona
y el capit?n general marqu?s de Mancera, D. Pedro de Toledo y
? Leiv'a, tienen igual preocupaci?n; y es que Galicia y La Coru?a tro
pezaban con un doble problema econ?mico : por una parte, la Co
rona carente de numerario por tener que atender a las distintas cam
pa?as .y fronteras; por otra, los capitanes generales de este reino,
que aun con la m?xima autoridad emanada del poder real, depen
d?an presupuestariamente de la Junta del Reino, que manejaba
sus propios caudales (el presupuesto de Guerra de Galicia era inde
pendiente de el del resto de la naci?n) y que formada por po
derosos, ten?an ?stos que defender los intereses de clase y pechar a
veces con pagos de atrasos, como lo indica el que en 1635, se halla
ba sin abonar el pago de la f?brica de los dos galeones que en San
ta Mar?a de Oza se construyeron y que:Murgu?a cita en su art?culo
publicado en el BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA, (1907.
T. I, p?g. 219), en el que transcribe un manuscrito existente en la
? Biblioteca Nacional (n.4 11.592) que lleva por t?tulo ?Descripci?n
de la Coru?a en los primeros a?os del Siglo XVII. ? ?'An?nimo.. Fu? necesario transcurriese el tiempo y se modificasen las nor
mas de la econom?a nacional para que los alojamientos castrenses
se llevasen a buen fin, sin tener que apelar ni a repartimientos
onerosos ni tampoco a los fondos de las entidades religiosas.
MIGUEL PARRILLA HERMIDA
?