BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
Alocucións académicas sobre o P. Sarmiento no Día das Letras Galegas
de cada lingua rexional ou minoritaria, procedendo de xeito que as divisións administrativas existentes ou novas non constitúan un obstáculo á promoción desta lingua rexional ou minoritaria?. A situación social do galego debería ser hoxe a mesma en todo o seu territorio, á marxe da comunidade en que se fale. Traballarmos arreo para que neste século XXI a lingua galega na terra onde tivo a súa orixe sexa a regra, e nunca máis a excepción, é unha moi nobre causa. É seguírmolo ronsel de Sarmiento, Pintos, Fernández Morales, Murguía, Rosalía e tantos galeguistas e nacionalistas que loitaron pola dignificación da lingua que nos une a tódolos galegofalantes. É contribuírmos a ser nós mesmos e a seguirmos construíndo a Patria soñada polos Precursores.
NOTAS
* Relatorio lido no Teatro Vilafranquino de Vilafranca do Bierzo, o 18 de maio do 2002, no acto literario co que a Real Academia Galega honrou a Frei Martín Sarmiento. A cita está tirada de José L. Pensado: Fray Martín Sarmiento testigo de su siglo. Discurso pronunciado en la solemne apertura del Curso Académico 19721973, de la Universidad de Salamanca. Xunta de Galicia, 19952, p. 34. Sobre a súa contribución á romanística vid. Antón Santamarina: ?O padre Sarmiento, precursor dos estudios románicos?, en Actas do Congreso Internacional do Tricentenario de Fr. Martín Sarmiento (16951995). (1995. Santiago de Compostela). Consello da Cultura Galega / Universidade de Santiago de Compostela, II, 1997, 3165. Esta cita e a seguinte corresponden ás pp. 402404 do ?Discurso apologético por el arte de rastrear las más oportunas etimologías de las voces vulgares?, de Sarmiento: Elementos etimológicos
4
1
2
5
6
3
según el método de Euclides. Edición e estudio de J. L. Pensado. [A Coruña]: Fundación Pedro Barrié de la Maza, 1998, 375418. As citas relativas ós diccionarios proxectados por Frei Martín corresponden ás pp. 2830 da ?Carta en respuesta al Rvdmo. P. M. Esteban de Terreros y Pando Sobre el Origen de la Lengua Gallega y sobre Paleografía Española? da autoría de Sarmiento, editada por J. L. Pensado en Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII. Vigo: Galaxia, 1974, 19 41. Antón Santamarina: ?Sarmiento e a lexicografía galega. Discurso segundo?. Revista das letras. Cinco ensaios sobre Sarmiento nº 418. O Correo Galego (16.5.02), 2124. A cita corresponde á p. 24. Vid. Cartografía de Galicia, séculos XVI ó XIX. Colección PuertasMosquera: Exposición, Colexio de Fonseca, abril de 2000. Santiago de Compostela: Universidade, 2000, especialmente as pp. 119182.
Nº 363
216