Bolel?n de la 'Real Academia Gallega 109
grosa aparici?n de Santiago, en la batalla de Clavijo, Madrid, .1796, y a lo
agregado en el tomo XVIII, Suplemento XXIII, Madrid, 1797.
Igualmente debati? las opiniones de Masdeu, acerca del Celticismo
en Galicia, como hicieron igualmente otros escritores, que a su vez con
tradijeron lo dicho por el historiador barcelon?s, sobre el referido Voto
de Santiago, y a todos los que, Masdeu, replic? tambi?n en los ?ltimos
tomos de su obra.
Los prop?sitos de Valle Incl?n, no pod?an ser m?s simp?ticos. En el
programa o 'Discurso preliminar, escribe:
? Mi ocupaci?n, pues, ha de ser desde este d?a escribir para repre
? hender los errores introducidos baj? el nombre de costumbres e instruir
? en todas materias pol?ticas y literarias.... Se me ofrece, pues, decir a
? mis compatriotas: Voy a exponer la verdad sin velo alluno y en todo su ex
? plendor, y ?podr?is sufrir sus brillos? ?La oir?is y aceptar?is sin disgusto?
? ?Abolir?is en consequencia los abusos que yo corrija, y os demuestre por tales??
?l por su parte ofrec?a dulcificar cuanto le fuese posible ? la aspereza
? del camino de la verdad ? y ? retraher a los l?mites de la suavidad com
? postelana, la ilimitada severidad de todo un Cat?n, Censor Romano. ?
Por m?s que dice que al ser conocida su intenci?n de publicar el
peri?dico, recibi? varios an?nimos celebrando su idea y anim?ndole a
llevarla a feliz t?rmino, tambi?n es cierto que no faltaron quienes pusie
ran obst?culos a su empresa.
Las contrariedades sufridas por la guerra sorda que le hicieron des
de los primeros momentos, la intervenci?n del Santo Oficio (t) y otras ?
varias causas, malograron la vida de El Cat?n, siendo contados los n?
meros que public?.
De este peri?dico, del que quiz?s la generaci?n actual no haya visto
un solo ejemplar, se conservan dos n?meros que tuvo la fortuna de hallar
nuestro buen amigo el docto arque?logo, D. Eladio Oviedo Arce, quien
ha hecho donaci?n de ellos para la ?Biblioteca? de la Real Academia
Gallega.
Son los Discursos 'Preliminar y XII?tal vez ?ste el ?ltimo que vi?
la luz.?Damos el facs?mil del primero en su tama?o natural.
En ?l, pueden observarse se?alados los galicismos que, a juicio de
un an?nimo censor, se encuentran en el escrito.
(1) ?El fiscal sobre proposici?n del Discurso III del Cat?n Compostelano, papelperi?
> dico semanal publicado en Santiago:
?Expurgar> que dice corrigiendo a la Vulgata..
N?mero 585 del Cat?logo abreviado de papeles de Inquisici?n, publicado por A. PAZ ME
LIDA, en la ?Revista de'Archivos, Bibliotecas y Museos>, N.? 5 y 6. MayoJunio, Madrid, 1915.
?