Estudos e investigacións sobre María Mariño
BOLETÍN DA REAL ACADEMIA GALEGA
MI VENTANA La más reducida ventana de las cinco que hoy invaden de oxígeno mi estancia es mi verdadero aposento. Tengo en ella mi esperanza. Esperanza, la que un día ha de sobrevivir en mí. Mi ventana lleva y trae mis desvelos. Mis impresiones. Mi retorno. Mi soledad. Mi ventana surge en mis frases como letra del abecedario, aliento encendido ardientemente por el sentimiento concreto dictado de su alma. Sólo ella ha traducido el Universo en mí. Sola, espera de la alborada. Sola, le dice lo que calla el mar. Me dice del peregrino acento del río. Del despertar de las rocas. Del sentir de la tierra. Del enverde brillar del musgo, y de la dorada sequía del estío. (...) Hoy el canto del cuco no es cortante ni apresurado, tiende en su vuelo un acento que se trueca en poso, un acento que sobrelleva en la calma, la pregunta de mi ventana. (...) (Mariño 2007: 7882)
A ventá adquire pois, na obra de María Mariño, unha profunda significación simbólica, pois permite alcanzar a tensión extrema que fai da voz un canto irrepetible, ese ?aliento encendido ardientemente?. A través da ventá a poeta aprende e aprehende a completude do Universo e a súa linguaxe cifrada na ?espera de la alborada?, o acento do río, a mensaxe do silencio do mar, o sentir da terra e das rochas, o mofo e a seca. E se a fiestra nos leva a ese espazo íntimo, a noite completa o tempo interior. En ?MI VENTANA?, María Mariño transmitiranos a súa experiencia de escritura nocturna na fies91 Nº 368