1o6 BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA
?La miemoria de la ermita de San Guillermo parece tambi?n
? haber desaparecido'. de : la tradici?n: popular: una indagaci?n:
?en Murgu?a, y en .la Sra. Pardo Baz?n condujo tambi?n a' un
?res'ultado negativo, hasta que un dan?s expertoen.cosas` referen
?te a Espa?a el Sr. Jhon Koch, llam? mi atenci?n sobre un pasa
? jo' de la, novel.a de Nicolo (hay! error, . es .Jos?) M?s, ? La Costa
?de la Muerte, Madrid, 1928, p?g; 228, que relata : que' en e1 !cabo
z de Finisterre,hubo una pequefta capilla en honor de San Guill?r
? mo, que all , hab?a ' vivido come, ermita?o ? ; :
No estuvo la fortun?en. favorecer.` a1. Dr: Harmmerich en la
consulta hecha en Murgu?a en su Historia' de ' Galicia, seg?n su
notaci?n; G
Es en Espana, sus Monumentos . y Aries, su 'Naturaleza' e
Historria, : Galicia, ? per Manuel Murgu?a, Barcelona,' 1888, en sus
p?ginas 745, en el cap?tulo ?Monumentos megal?ticos? donde al
hablar sobre litolatr?a, dice:
?Nos refer?nos a la virtud de que cre?an adornadas algunas
?rocas de hacer fecundas'a las mujeres est?riles. C?talas el Padre,
? Sarmiento . y dice que una de !ellas estaba al pie de' la . ermita
? de San Guillermo en Finisterre, se?al de quo la iglesia, no pu,
?dvendo desde un principio destruir.la superstici?? a ella adheri
?da la tom() ` bajo su ',amparo. Era una, dice, coma pila o cama
?en la cual se echaban a dormir marido 3r mujer que por est?riles
?recurrian : al Santo y a aquella ermita, y all?, delante del Santa,
?iengendraban, y per ser tan indecorosa, se 'nand() ' por visita
? quitar aquella gran piedra, pilan o ` cama y se quit? el con
?curso?;
? Otro tanto ocurr?a en e1 Pindo, con otra roca an?loga, 'seg?n'
? nuestro ben dictino quien no se olvida de advertir la identidad
?de la costumbre y objeto entre esta ?ltima y la de Finisterre.
? ? Cu:?ntas otras Como ellas! ?
Men?ndez y Pelayo en su Historia de ?los' Eelerodoxos . Espa
?oles, t. I, p?gs. 12122, 2.a le'dic, refundida (Madrid, 1911), trans
cribe la cita die Murgu?,a y hace notar: ?Se le olvid? indicar la obra
?del P. Sarmiento de que toma la noticia, y come son innume
?rables los manuscritos del poligrafo benedictine, me ha sido
? imposible hasta ,ahora, evacuar la cita aunque no dudo de su
zexactitud. Probablemente estar? en sus Viajes?.
Tampoco yo he tenido mejor suerte en mis intentos de compro
barla.