BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA 35
GRATITUD que xa no me esplico.
?Ti erelo demo,
54 seica toleas.
Dios cho pague churrusqueira; ?Non me vou de aqu?
t??ocho que agradecer; sin que mo deas. ,,
cando you ? teu moi?o ?Pois vaite de ahi,
sempre me deixas moer (2o). xa podes marchar.
??Si por un bico
55 quedabas igual!
Este refaixo que levo 60
non ? meu, que ? de Maria,'
que mo prestou onte a tarde A min no me gusta a lebre
para ir de romeiria (2i): que ? comida de outro galgo;
e asi que a vexo vir
?A 56 d?ixoa pasar de largo.
Mi?a nai, mi?a naici?a, 61
como mi?a nai, ningunha;
que me fixo unha camisa Ant?n Virant?n,
cunha mangui?a da sua (=). cabeza de vento,
fixo unha casa
co seu pensamento.
57 Foi para fora,
Mina nai, mi?a naici?a mirou para ela,
que boa nai te?o eu; botouse a reir,
que empe?ou o seu refaixo ?clue non t?n chimeneia!
para me comprar o meu (23).
tr 62
A porta do cazador
HUMORISTICAS, PICARESCAS, non botes o millo ? sol;
SATIRICAS vai rezando pouco a pouco,
vaino metendo no fol.
58
Agora xa yen a moda 63
matar a pulga ca u?a; As rapaci?as de...
m?tela nun furadi?o, bo zapato e boa media,
atrav?saslle unha curia. e por debaixo da enagua
piollos de libra e media.
59
?Ai, Maruxi?a, por Dios, 64
dame un bico; A Torea, a Torea,
tanto che quero a Torea, que o dan:
(2o) Casi igual a la 140 de CORME.
(21) Semejante a la n?m. 11, p?g. 46, tomo I de BALLESTEROS.
(22) Parecida a la 139 de CORME.
(23) Similar: la 117 de TEA.