Dolettn de la Real ylcademia Galtega S
las pone: ?Regnante Principe Adefonso construe... Morus: Tempore...
Episc... Qum Hoc Opus Fuit9, lo cual como ven los lectores, discrepa
bastante de como all? realmente se escribieron.
VII
En Mellid, donde se ven numerosas inscripciones, al separarse,
antes de salir de la villa, la carretera que va a Boimorto y Curtis de la
que va a Toques, hay en el bivio que forman, sobre un z?calo de mam
poster?a, unas escaleras de piedra y sobre ellas una elevada cruz sobre
una columna que constituirfa un hermoso crucero, sino faltase en la
cruz la imagen del Redentor que suelen llevar estos monumentos de la
piedad del pueblo gallego y alrededor de la columna, ocupando toda en
circunferencia, la siguiente inscripci?n:
ESTA FISOF VASCDPNT
1s49
cEsta fiso Fr. Vasco del Pino. 1549.9 Leo ?Pino9, por juzgarlo el
apellido m?s vulgar y corriente para esas letras, aunque las siglas dan
siempre lugar a dudas. La inscripci?n no parece de gran valor, mas la
pongo porque el estar las letras formando una corona alrededor de la
piedra, hace dificil advertir donde empieza.
VIII
De alto y grande inter?s, aunque poco de ella pude entender, es
una que v? en la iglesia de C?ltigos de esta di?cesis hace cuatro altos.
El arco que da entrada al altar mayor est? sostenido por dos ma
chones: el de la izquierda empieza al nivel del suelo, por una piedra
de granito, que no hay por aquellos contornos y hall? el actual p?rroco
D. Antonio V?zquez Gonz?lez, al reparar la iglesia, que era antes tan
pequefia y baja que casi se llegaba con la mano al techo, en el mismo,
sitio en quo ahora est?, aunque casi enterrada. Vi6 que tenfa letras y
mand? ponerla donde se halla, pero en un descuido suyo le dieron, para
, cubrirla de cal como todas las dem?s, unos golpes con el pico los can
teros, con lo cual, no poco estropearon sus letras y la inscripci?n
entera.
1