$olet?n de la Academia Gallega 287
Al respaldo del cuadro, rotulada en negro sobre la tabla, est?
la siguiente leyenda:
?Vista de la Ciudad de La Coruna y su arrabal hasta la
Aduana, tomada desde la Bah?a. ?
Esta vista abarca, como elemento principal del cuadro, todo el
conjunto de lo que en su ?poca se denominaba la Plaza Alta, y.
adem?s la parte del frente correspondiente al arrabal, compren
dida entre el recinto que miraba a la Pescader?a, y la Aduana.
Como en todos los cuadros pintados por Mariano Ram?n S?n
chez, se destacan en primer t?rmino elementos o personajes que
armonizan con las caracter?sticas de las costumbres en la localidad
y ?poca.
As?, en este case, el primer t?rmino est? integradode izquierda
a derecha per un bergant?ngoleta, una lancha, un bete y un
lanch?n.
El t?rmino intermedio, enlace del primero con el principal
del cuadro, est? constitu?do per una media docena de embarcacio
nes diversas.
El bergant?ngoleta que forma el extreme izquierdo del pri
mer t?rmino, 11eva a popa una bandera con tres franjas; roja la
superior, azul la inferior y blanca la intermedia.
La lancha, tripulada per un proel, un timonel y cuatro ma
rineros, conduce a cuatro pasajeras, quiz? llevando en la sentina
productos recolectados en las huertas situadas en la costa opuesta
de la r?a de La Coruna, para poderlas vender a sus parroquianas
una vez introducidas en la ciudad por la puerta del embarcadero de
San Ant?n, al cual parece dirigirse la lancha.
El peque?o bote, que est? en la zona central, con dos tripulan
tes, lleva su vela recogida y echada sobre la borda.
En el lanch?n pareoe querer reproducir el pintor el momento
en que su patr?n pretende estibar las artes de pesca a presencia
de su mujer, sentada sabre uno de los bancos de popa, encontr?n
dose hacia la proa un joven grumete apoyado sobre los extremes
de dos remos, entre los que se ve la parte superior de la roda de
la embarcaci?n.
La que m?s se destaca entre todas las otras naves, que consti
tuycn el t?rmino intcrmedio, es un trincado que sale de la bah?a
con su vela izada, navegando quiz? con direcci?n a Cedeira, para
poder a su regres? transportar a La Coru?a la left. de tojo en'
aquel tiempo tan usada.