34? BOLETIN DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA'
"Puede dec?rse que ' don Jos? ` (el padre) , deja a , en Malaga
? el, placer de pintar,'pues si es cierto que en La C?ru?aa?n"em
prende algunatel?, tambi?n` lo es que ya no le ;entus?asnua' la
t?rea.".
"=En La' Coru?a, mi padre no vuelve a salir d? casa ?dice
Picasso sino es para ir a la Escuela de Artes y Oficios. Al
volver se entretiene ,,'pintando; V pero no mucho ya. El resto del
tempo se le va mirando la 'lluvia a trav?s de los. crista
les. " (4)
La+lluvi? ?con su aliado coru?es, el viento parec? ser 'la
?obsesi?n y el estribillo de la famila malague?a durante sus cua
tro a?os d?'perm?nencia en la capital gallega. En su est?dio ~le
Paris, Picasso , conserva todav?a numerosos .: apuntes y dibujos
re?lizados en su hogar de la calle. de Payo G?mez. As? el dibuji
to que representa a un grupo de personas desafiando un ch?bas
co y a euyo pie el .futuro maestro consign?: "Ya? ha comenzado?
a Hover. Asi continuar? ;hasta el verano". "Estas palabras refle
jan la preocupaci?n de la familia, que cada d?a soporta de peor'
humor la lluvia y el viento. A . Pablo le tienen , sin ; cuidado; con
templa lo uno y lo otro eon el esp?ritu boquiabierto, porque son. ,
cosas nuevas para ?l., En su casa no se habla de otra . cosa. Es
la'pesad?lla de la familia" (s). "M?s que la lluvia lo que les mo;
testa es el viento", . agrega Sabart?s f por boca ~de Picasso. ;Y
cita otro dibujito con unas mujeres a las que el hurac?n agita
las faldas, debajo del cual escribi? .el infantil autor: "Tambi?n:
ha empezado el viento y continuar? hasta que no haya Coru?a"..
Otras frases acreditativas de lo que el clima coru??s signi
fica para esta familia, originaria de una de las provincias de
m?s templada atm?sfera de Espa?a, son estas: "Los asuntos.
que el ni?o dibuja son ilustraciones de las frases dictadas por
la sorna angustiada ,del padre. La Iluvia y el viento los paralizan,
la niebla los entristece, las costumbres que se observan son dis:
tintas de las suyas..." "Para no salir de casa don Jos? ni siquie.
ra va a los toros. En casa se aburre. Podr?a distraerse con la
pintura, pero esto tambi?n le cansa. Si alguna que otra vez
toma los pinceles es para pintar una palorna; no tiene pacienc?a. ?
para apurar los detalles. Las patitas, por ejemplo, las pinta el.
(4) JAIME SADART?S, Ob. Cit.
(s) JAIME SABART?S, Ob. Cit.