Dolett/ de la 'Real Academia Gallega /67
las le?an. As? sucedi? a Comide obligado despu?s del pecado, a sufrir la
condigna sentencia, defendi?ndose con otras d?cimas y romances en
gallego y castellano, en las cuales si hay alg?n verso cojo no dejan de
abundar los prosaismos que lo distinguen, e hicieron f?ciles los ataques
de que fueron objeto los siguientes versos de Cornide:
?Da quenta un Hidalgo de Polania de aquellos mas rancios, y refi
nados Aldeanos aun apasionado dela Academia de Apolo, de lo q.e su
rudeza pudo sacar aluz deuna Comedia que los oficiales de la Contadu
ria de la Fabrica de sada, representaron el dia 20 de herrero al cum
plea?os de nro Rey, y S." Te d.s g.e en las sig.es
? 0?011VIAS. (i)
Ben pensar?s q.e de sada, q.e que Gil tom? raio
che bou facer relacion dafranqueza ? non ? paio
pois ten presente que non ? jente de bon v?stido
che podo despricar nada: den un refrezco cumprido
porq.e aquela emmaraiiada tal ? d? deus ? meu salo.
a mais da jente q.e tala
era da ente j ina Mar Despois de ben refrescados.
enon como ente jqueira , (como digo do men tonto)
quera j e jeme da primeira fomonos a cal mais prompto
e algunha tua ? minha. aos outros arrimados,
entramos por uns taboados
Queche estubo cousa boa que ti?an tantos mecheiros,
penso que ja cho contaron, q.e parecian lnceiros
e dir?an que empezaron alumbrando mo?tos moito,
toda a festa cuma Loa: ? entre eles tatuen escoito
pois ali de popa a proa, tocar us poneos Gaiteiros.
eramos segun barrunto
el Logo que tal vin quedei
feito uma estatua dereito
q.e estabamos olio alerta ? dijen en s?me deito
coa boca tan aberta. ?
aqu?, quedo fe?to un Rey:
chuceiros p.r nosso punto,
ves aqu? qu' ? boa ley
Antes q.e pase daqui, de unha pobre qu< ali vin
quero decirche de paso, tubo lastema de m?n,
? millor q.e en todo caso ? mandoume que sentado ?
houbo qu' alabar al?: pod?a estar, arrimado .
? millor por christo si a ela. Men sarafin!
?
(r) Publicamos las composiciones del Sr. Cornide con la misma ortograf?a, con las
mismas abreviaturas y con las mismas faltas que contienen los originales.