joletin de la Real Academia Gallega 187
y, sobre. tod?, numerosos fragmentos y restos de inscripciones se
pulcrales, entre las que figura como m?s completa la de Flavia,
encontrada en la parroquia de Olveira. .H?la aqu?
BONIS MANIBVS POSVIT
MATERNO RVSTICI FLAVIA VXORI
PINTISSIMA ANNORVM
TRIQVINTA QVATOR POPVLI
ROMANI. QVAE TITVLVM
FIERI MANDABIT. SIT. TIBI
TERRA FLAVIA LEVIS
Barros Sivelo fu? el primero que di? a conocer esta l?pidd y
tradujo su contenido, que es el siguiente :
Aqui sepu'1t? Materno hijo de R?stico a su m?jer Flavia, may
piadosa, de edad de treirtta y cuatro arms, hija del pueblo romano,
la cual mand? se le hiciese este sepulcro. La tierra Flavia le sea
ligera.
El puente de Brandomil, .ya citado antes, es romano, y en el
aparece grabada en bellas Ietras, tambi?n romanas, 1a inscripci?n
AVE MARIA; lo que parece probar abundaban ya por estas tierras
los fieles a la nueva doctrina, en los primeros tiempos del cristia
nismo: Toda esta comarca del Jallas, que fu? el Florins roman,
la tenian comprendida en la regi?n de los Artabros eel Arrotrebas
Celtiner?ios, y su ciudad de Claudineriurn ocup? el lugar donde hoy
se asienta la aldea de Col?ns.
Al practicar excavaciones en el monte del Pindo fu? hallado
un medall?n de cobre, que public? en la ya citada obra el Sr. Ba
rros Sivelo (1), y que el mismo sefior regaid al Museo Romero Or
tiz, actualmente en poder de la Academia de Infanter?a de To
ledo, y en el cual ya no figura actualmente, por lo que se le supone
perdido.
Partiendo de cste dibujo, D. Roberto LehmannNitsche hizo
un erudito y minucioso estudio de este medall?n, que public? en
este BOLET?N (tomo xi'', p?ginas 81 y siguientes), inclin?ndose a
afirmar que data de la ?poca romana; que representa la conste
laci?n de las Pl?yades y que debi? ser utilizado en pr?cticas as
trol?gicas.
El ge?grafo D. Juan L?pez, en su carta de Fspan"a antigua,
describe los caminos romanos que cruzaban el territorio espa?ol,
(1) Se reprodujo en la p?gina 83 del tomo xiu de este BOLET?N,
a?o 1923,