`370ijotet?n de ::la Real 51cademi? Gallega
Se cre?a hasta ahora, dice M. David Eugenio Smith, qu? `la m?s antigua
obra de Matem?ticas publicada ?n el Nuevo; Mundo era la que apareci? en
Boston el a?o 1729, y cuyo autor fu? Isaac Greenwood, titular de una c?tedra
en un establecimiento conocido m?s tarde en el mundo entero con el nombre de
Harvard College. Y he aqu? que de pronto se puede hacer retroceder aquella
fecha en m?s de siglo y medio. Y con ese sentimiento, mezcla de satisfacci?n y
de orgullo, tan conocido de los arque?logos y amantes del folklore de nuestra
vieja Europa, el profesor de NewYork nos describe el raro y curioso volumen
que acaba de descubrir. He aqu? el t?tulo
Sumario co (m) pe (n) dio de las que (n) tas de la plata ,y oro q (ue) en los
reynos de Piru son necesarias a los mercaderes: y todo g?nero de tratantes.
Co(n) algunas reglas tocantes al Arithm?tica.
Fecho por Juan Diez freyle.
El Sumario fu? impreso en M?jico, en 1556. Se compone de 103 hojas, la
mayor parte numeradas, pero s?lo en la primera p?gina de ellas, y en cifras
romanas. A juzgar por el facs?mil del t?tulo reproducido en el art?culo de refe
rencia, el tama?o es en 4.?
En cu?nto al autor, pocos datos se conocen. Entre los escasos encontrados
por M. Smith, aparece que Juan D?ez era espa?ol y nacido en Galicia. Fu? uno
de los compa?eros de Hern?n Cort?s en su conquista de Nueva Espa?a. Al
escribir el Sumario, D?ez persigui? un objeto solamente pr?ctico; pues era ?til
a los espa?oles del Nuevo Mundo que hac?an el comercio del oro y la plata que
extra?an de las minas del Per?.
Despu?s de algunos datos bibliogr?ficos e hist?ricos, M. Smith, pretende,
por algunos ejemplos que aduce, hacer entrever el g?nero de problemas tratados
por Juan D?ez. A juzgar por estos extractos, el Sumario es un libro que por su
contenido est? al nivel de las obras similares que entonces se publicaban en
Europa. Puede compararse con m?s exactitud a la Arithmeticae practicas
methodus facilis de Gemma Frisius, que a la Arithmetica integra de Stifel.
DAVID FERNANDEZ DI?GUEZ.
Obras de escritores gallegos y otras impresas en la regi?n
o que con ella se relacionan
ANOS 1917 A 192O
(Conclusi?n)
TnTTAMANCY GAST?N (Francisco) La Torre de H?rcules: Impresiones
acerca de este antiqu?simo faro bajo su aspecto hist?rico y arqueol?gico. (Con
grabados), Coru?a. Litograf?a e Imprenta Roel, 1920.
Las Torres de Altamira, ?Revista de Arte Espa?ol s. Madrid, 1917.
O Castro de Ca?ds, 2.a edici?n correxida e aumentada, poemeto, con notas
e aclaracios. Volumen II de la ?Biblioteca popular galega Terra a Nosa,. Co
ru?a, 1919. (Con el retrato del autor).
RianjoAltamira. ? Las Cruzadas. Canciones de Cruzada. Peregrina
ciones a Compostela. ? La Cr?nica Turpiniense. ? La Cr?nica de Turp?n y
las antiguas rutas a Compostela. ?Ecos del Eume' e ?Idea Modernas.' Lugo, 1917k