284 Beletin de laReal 5lcademia. Gallega:
testigo que el dicho conde por la dar placer a la dicha condesa, por
ser aficionada a jugar a las Cartas, mandaba asus escuderos que j a
mgasen con ella, y asi. jugaban y ello della habia mucho placer, y vido
= este'testigo que cuando algunos hidalgos venian aver ?1 dicho Conde,
= estando en la Coruna o enla puente de Eume, que luego los rego
* cijaba, para.quo jugasen la dicha condesa por que sabia el diclio
conde que ella de aquello habia placer, e que este testigo en todo el
a dicho tiempo que con ellos vivio, no vio que el dicho Conde don
*Fernando de Andrade que hiciese hacer por fuerza ala dicha condesa
= ninguna escriptura ni otra cosa, e quo si la hizo hacer, que este tes
tigo no lo sabe ni ha oido decir, ni sabe de esta pregunta mas de lo
que declarado tiene que ha visto. s
Alonso de Salamanca, igualmente vecino, de la Coruna, de edad
de 61 afios poco mas o menos, declara : sque el conocio ala Condesa
a do?a Francisca de Zufiiga ya difunta, casada con el Conde don Fer
nando de Andrade su marido, e quo muchas veces los vio este testigo
estar en la Ciudad de la Coruna viniendo ellos a holgar a ella, y
estar en las Casas del Conde que tiene en la dha ciudad, e este tes
2tigo comio muchas veces en su mesa con ellos, y vido que se que
*man y amaban mucho, y quela condesa era santa muger, e que el
*condo la q?eria tanto que no sabia placeres que le hacer, y que es
tando ellos ansi enla Coruna la hacia el dicho condo muchos ban
= quetes llev?ndola auna huerta deste testigo, e quo siempre el Conde
: enviaba a llamar por la Ciudad aunos hidalgos y aotros para quo se
fuesen a jugar con ella por'que sabia que in dicha condesa se holgaba
mucho de Jugar a las Cartas, e que este testigo mientras que los
conocio quo no vio tratamiento malo quo el dicho condo la hiciese,
'salbo todos los placeres quo el podia, y que nunca iba a misa sin ella
los dias de fiesta, y si salia apasear el dicho condo la llevaba con
sigo, y que si ella sola se queria holgar que lo hacia, e este testigo la
acompafiaba muchas veces iendose la dicha condesa holgar a una
huerta que el tiene, sin quo el conde fuese con ella saluo sus mugeres
= y otros criados de su casa, y lo memo via este testigo quo hacia la
* dicha Condesa estando on las Puentes de Eume quo aun que el dicho
2 Conde estaba delante, que si ella queria jugar quo mandaba quo le
pusiesen mesa y naypes, quo el dicho condo callaba y holgaba dello y
P jugaba eon ella. Y al tiempo de su fallescimiento della vio este tea
, tigo como hombre que se hallo presente, que el dicho condo hizo
*gran sentimiento por ella elo ha hecho despues ac?, porque hablando
este testigo con el dicho Conde le ha dicho a este testigo quo naide