BOLET?N DE LA REAL ACADEMIA GALLEGA 36t
La poes?a trovadoresca les coet?nea con la aparici?n de las
lenguas romances, nace con ellas y aparece a un mismo tiempo
en los pa?ses neolatinos.
A tan mcrit?simo estudio se dedica un muy interesante ap?ndi
ce, , con, la lista de los trovadores gallegos que tienen composiciones
en los Cancioneros de la Vaticana y ColocciBrancuti. En esta cor
dial . relaci?n que queda anotada para recapitular algunas notas
galaicoportuguesas, tiene indudable acoplamiento cuanto en este or
den responde a la musa popular.
Y qu? mejor elecci?n que la verificada por el ilustre Claudio
Basto en lo que denomina ?Flores de Portugal?, ofrenda que hace
pensando seguramente en los gallegos ?a aqueles que l? fora sem
perteneoerem ?a Terra Portuguesa ?a estiman?.
Como muestra se?alaremos unas cuantas de esas bellas flores:
?A tristeza e o Amor s?o as principais Musas do noso Poyo'
como dos poetas.?
A Tristeza tem un irm?o giemaeo :?O Riso.
O Riso: Santo Antonio, com ser santo
tambem teve seus amores:
?guando os santos namoreian
que far?o os pecadores.
Estou casado ha tres d?as,
quen me dera ser solteiro.
O diabo da mulher
s? me faz pedir dinheiro!
A Tristeza: O cora?ao mais os olhos
s?o dois amantes leais:
guando o cora?ao tem p?nas,
logo os olhos d?o sinais.
O cantar ? para os tristes,
?quem o pode duvidar?
quantas vezes cantarei
com vontade de chorar!
O Amor: Dizem que o amor ? morte
?ai, quem me dera morrer!
Mais vale morrer de amores
do que sem elles viver!
O'meu Amor, meu Amor,
nada me alegra o sentido!
Ningu?m sabe o bem que perde,
sen?o depois de perdido!